 |
| Seattle, Washington |
Kryon：The Power of Compassion
家人，这里有一股属于你的能量，而今晚我们想要谈论的就是它。我们希望告知一种只是地球人独有的东西——在其他拥有高智能生命的星球上所没有的东西。我们会谈论一种神圣的 “情感”。人类是地球上唯一拥有灵性情感的生物，也是宇宙中唯一拥有跨维度情感的生物。
这里是宇宙中唯一拥有自由选择的星球。而人类情感其实是一种改变实相的能量！ “克里昂，你是指人类的全部情感？” 对。我是指你能选择在你想要的任何情绪感受中移动。因为所有的情感都会改变实相。但有一种情感是最强大的！
这种情感叫做 “怜悯”。它是 “第三种语言” 的核心。第三种语言被定义为 “人类与高我之间的语言”。它也是力量的催化剂。当人类感受到真正的怜悯——对家人、对自己、及对地球，那时一种[与高我]交流的能量就产生了，而你能感觉到它的存在。
我们是在说，怜悯是引发你与圣灵交流的一种能量，不是单纯的在祈求时的语言或在被爱时的能量。当你感到怜悯时，它会返回你身上，它是双向的互动。当我们感觉到你心中的怜悯能量，你也开始感觉到我们的存在。它会形成一种能量的交流。它会翻译那些无法被翻译的语言。
让我问你们这件事，亲爱的。你是如何冥想的呢？你是如何祈祷的呢？怜悯是共同创造的语言。现在我们落实到实际层面。你是不是坐在圣灵面前说： “啊圣灵，我需要这个和那个”？你是不是说，“啊圣灵，在你帮助我之前，我需要对你解释一些事情；你需要知道这个或那个的来龙去脉”？亲爱的，我们认识你，我们完全知道你需要的是什么，我们知道你生生世世的所有事情，而且我们爱你。所以不需要解释什么，只需安静地坐在神的宏伟性面前。变成一个有同情心的人，并与你的高我结合！
为了能快速连结上高我，学习去发展你的同情心吧。对你周围的人感到同情——同情他们的处境——同情人类与地球。感受这一刻的怜悯，感受对地球儿童的怜悯，即使你认为这与你目前之所需无关，但还是要这样做。在这股新的惊人的创造能量当中，你所创造的怜悯能量会对高我诉说出整个故事，并打通那交流的管道。观想你所希望的事情，观想你没有疾病，没有担忧，没有焦虑；并由此与他们一起共同创造。
怜悯是第三种语言的密码，当你能够在你的祈祷与冥想与想象中使用它时，答案与解决方案就会进来。怜悯会创造同步性。它会创造你的实相。它会创造你身体的疗愈。历史上，所有曾经对你们说话的大师都拥有怜悯能量。你有望着他们的眼睛吗？地球所有过去与现在的神之化身，望着他们的眼睛，你首先看见的是持续不断的怜悯。那就是他们的语言！和他们一样，怜悯也是你可以发展和创造的礼物。它是第三种语言。它是神圣的。
现在，听我说：目前地球上有一些事情正在发生，它需要怜悯能量。它们正在呼唤你给出能量和怜悯，即是改变实相的工具。每次[祈祷时]当你带着自己的烦恼坐下来，我们要你同时也把你的怜悯能量投射到地球上的这些地区。因为你对孩子们及垂死人们所感到的怜悯，会把混乱的思绪转译为神的智慧。怜悯也是一种催化剂，它会在你关注的地方创造出同步性和真正的实相转变。你的能量与其他人一起使用时是很强大的。现在我要求你醒悟到，你需要对你的另一部分家人发出怜悯能量。
地球上有一个国家需要你们的怜悯与你们的关注。我们曾经告诉你关于一种地球能量——它名为 “新的耶路撒冷”。它是指地球的一种特质，是地球的一种潜在性，而不是在以色列的一个地方。它是一个隐喻，是地球上一个充满希望与和平的名字。但是，亲爱的，它需要整体地球参与其中，不只是那些生活在你们这片大陆上的人们而已[指美洲大陆]。
当你在读着这一页时，还有一整片大陆完全没有机会像你们这样完全觉醒过来。他们过分纠缠于古代的战争和过去的部落纠纷之中。他们过分纠缠于恐惧和仇恨之中。他们过分纠缠于日常求生之中，根本无暇考虑关于灵性道路的事。讽刺的是，他们那片大陆还代表了你们目前存活在地球上的这个人类品种[智人]的诞生地，而他们正深陷在麻烦中。
下次[冥想与祈祷]当你坐下时，有同情心的人，请创造出一股怜悯的能量，并把它送到非洲大陆的所有国家和所有人类家人的部落里。因为这股能量必须先改变，然后整个地球才会转变。观想非洲的家人是丰饶的。观想那些家人有丰富的食物和良好的健康。别猜想它会如何发生！相反的，只需观想它已经完成。看见他们每个人都得到了解答。看见他们变得聪明与和谐。看见和平！当你观想这些奇迹时，我们告诉你，你的人生也会随着转变。它是与全体连结在一起的。你会感到一种平静，如你心中的祈求。那就是能量真正的运作方式。
那么今晚我们就已经给出了神圣的信息——以怜悯能量来改变实相。它使你能够以不同的方式来祈祷和冥想。它会帮助你解决问题。
Live Kryon Channelling - Seattle, Washington
克里昂现场通灵于 西雅图，华盛顿
August 6th, 2000
As channelled by Lee Carroll for Kryon
由李卡罗为克里昂通灵
出处：http://www.kryon.com/Seattle00chanel.html
翻译：我是我所是
Kryon explains the mechanics of compassion. Did you know it was a catalyst for change? What does it have to do with guide and angel energy? What does it have to do with the ET's? (gasp). Is it a spiritual emotion, or just an emotion? As always, it's informative and loving information.
克里昂解释怜悯能量的运作方式。你知道它是转变的催化剂吗？它与指导灵和天使能量有什么关系？它与外星人有什么关系？（倒抽气）。它是一种灵性情感吗，或只是一种普通的情感？一如往常，这是增进知识和充满爱的信息。
Greetings, dear ones, I AM Kryon of Magnetic Service.
你们好，亲爱的，我是磁力服务的克里昂。
There's nothing sweeter than a reunion, and some of you have waited a long time for this. Finally, I see you in Human form, face-to-face, at a time like this when the entourage pours in here with the energy of love for the family. Greetings to the readers, for you are included, also, even though those “here” cannot comprehend the way we see time.
没有任何事比团聚更甜美的了，而你们有些人为了这次聚会已经等了很久。终于，我在人类的形态中见到你们，面对着面，在这样的时刻，当随行团带着对家人的爱的能量流入这里时。问候读者们，因为你也包括在内，即使 “这里” 的人们无法理解我们看待时间的方式。
It is the first time for many [speaking of a live channelling], yet it is not really the first time. For we know who you are, and we enjoy your presence at a precious moment like this. Although you might not be aware of it, we sit before you oftenest loving you.
对许多人来说，这是第一次 [指第一次出席现场通灵]，但这不完全是第一次。因为我们知道你是谁，我们乐意见到你出席，在这珍贵的时刻。虽然你也许没有意识到，但我们这些坐在你面前的实体总是深爱着你。
This may be the only time that you will sit before Spirit in a way such as this. It may be the only time that you might say to Spirit, “I wish to share the energy of compassion and sit for a few moments without an agenda.” Dear Human family, whatever is happening in your lives, we ask you to discard it now and use the interdimensional gift of suspension of time that we have told you about. You have that power, so use it now, if you wish, in order to focus on what we have to tell you.
这也许是你唯一一次会以这种方式坐在圣灵面前。这也许是你唯一一次会对圣灵说，“我希望能分享这股怜悯能量，在没有任何议程的情况下坐在这里片刻。” 亲爱的人类家人，无论你的人生中发生了什么事，我们要求你在此刻把它丢弃，并使用我们所告知的那个跨维度礼物，它能够暂停时间。你有这种能力，所以，如果你想要的话，现在就使用它吧，好让你能专注于我们的信息。
Create and visualize right now that your lives are clear, free, and peaceful, and that there are no worries and no problems. For those who have come here with a cellular disease in your bodies, visualize right now a time before it was present. Feel the peacefulness of that sensation as you sit before Spirit. We are telling you that as you visualize this and claim it as your own, you bring yourself closer to the very reality that you're creating in your mind—such is the power of your interdimensional gifts.
现在创造并观想你们的人生是清晰的，自由的，平静的，没有忧虑，没有烦恼。对于那些在身体细胞里带着疾病到来的人们，现在请观想疾病还未出现前的时刻。感受一下坐在圣灵面前的平静感觉。我们是在说，当你观想这个画面并宣示那是你的情况时，你其实是在向你脑海中所创造的那个实相靠拢——你的跨维度礼物就是有如此的威力。
Let the entourage this evening walk between the chairs and place their hands and their energy upon your shoulders and at your feet. Reader, you are included in this, since we have spoken often of how we also see the “now” of who is drawn to the messages contained here. The reunion is yours, too!
让今晚的随行团穿梭于椅子之间，并把他们的手和他们的能量放在你的肩膀和你的脚上。读者，你也包括在内，因为我们经常说我们看得见 “当下” 谁会被这篇信息所吸引。这也是你的团聚时刻！
Let this be a time when Spirit loves you. Let this be a time when you are quiet—quiet before Spirit, until the appropriate time when there's something to say, something to do and feel. For now, let this be a precious time where the thickness of the love of God flows between you and us and wraps you in the clarity of wisdom, which is family. There is nothing grander or greater than this moment in the universe—nothing grander or greater than you. Feel the love and the honor that Kryon and the entourage have for you.
让此刻成为圣灵爱你的时刻。让此刻成为你安静下来的时刻——在圣灵面前安静下来，直到恰当的时刻，直到你有话要说，有事情要做，有东西要感觉的时候。现在，让此刻成为珍贵的时刻，让神的浓厚爱意流淌在你和我们之间，把你包覆在清澈的智慧之中，这即是家人的能量。宇宙中没有任何时候比此刻还要壮观或伟大的了——没有任何事比你还要壮观或伟大。感受一下克里昂和随行团对你的这份爱和敬意。
Regarding these messages, many have said: “Oh, Kryon, we are used to this, when you come in—that you would congratulate us and honor us and love us.” Then, some ask, “Is this just something that Kryon does?” To ask this, you do not understand the interdimensionality of Spirit. Do you not know what is here? It is the love of God! Do you not understand who sits before you? Do you not understand that you sit in the presence of the whole? Do you not understand that what is here is everywhere? At many levels, all creatures know of this moment! It is not a message from Kryon. It is a message from the whole—a message from the family, carried by a family member. It is difficult to explain how such a thing could be in your time frame. Know this: All that is God knows of this moment . . . of your sitting in the chair with your eyes on the page, or your ears hearing these words. That's how important you are to us.
对于这些信息，许多人说：“啊，克里昂，我们已经习惯了这种方式，当你进来时——你会祝贺我们，荣耀我们，并爱我们。” 然后，有些人问，“这真的是克里昂做的吗？” 问得出这种话，代表你不了解圣灵的跨维度特性。难道你不晓得这里有的是什么？这里有神的爱！难道你不晓得是谁坐在你面前？难道你不晓得你就坐在 ‘整体能量’ 当中？难道你不晓得此处就是处处？在许多层面上，所有生物都晓得这一刻！这不是来自克里昂的信息。这是来自整体的信息——来自家人的信息，由一位家人负责传话。我很难在你们的时间框架里解释这是怎么发生的。要知道一点：全体的神都晓得这一刻......晓得你坐在椅子上，你的双眼正在阅读这一页，或你的双耳正在聆听这些话语。你对我们就是如此重要。
Family, there is an energy that belongs to you that we wish to speak of, among other things, this night. It is an energy of a new language, one that we have identified as The Third Language in past messages. This language represents a type of communication where all pieces of God are aware of you as you use it. It might be hard to imagine how such a thing could be. Your own duality has created a lack of understanding in order to limit the scope of God while you're here.
家人，这里有一股属于你的能量，而今晚我们想要谈论的就是它，还有其他事情。这是一种新的语言，新的能量，是我们在以往的信息中所说的 “第三种语言”。这种语言代表一种沟通模式，当你使用这种语言时，神的所有片段都会晓得。也许这种事情很难想象。你们的二元性形成了一种缺乏了解的状态，以便限制不让你们知道神的范围有多大。
We're telling you that ALL of God knows that you sit in the chair, reading or hearing this. All of God knows of your lives. Oh, Human Being, if you had any idea who you are! This is the only planet of free choice in the universe. It's the only one inhabited by angels with a test such as yours—and the only one that has changed its own reality! And you wonder why we love you the way we do?
我们是在告诉你，全体的神都知道你坐在椅子上，正在阅读或正在聆听这个信息。全体的神都知道你的所有人生。啊，人类，真希望你能知道你自己是谁！这里是宇宙中唯一拥有自由选择的星球。这里是唯一一个住着天使、拥有像你们的这种测试的星球——唯一改变了自己的实相的星球！而你想知道为何我们会如此深爱着你？
There is much going on in this planet that you've never seen in 4D, don't know about, and don't understand yet. Perhaps you think that it's only when you return home that you will be able to look backwards and say, “Oh, now I understand how the earth was. What a test and challenge.” That's not so, for the whole picture and the power of it can be known as you sit in the chair. Things are changing, including your ability to understand that which is interdimensional. This jewel of the Universe you call your planetary home is unique! There is no place like it anywhere—not with the energy of Earth. What happens here will affect so much of the universe at the cellular level—and you know it.
这个地球上有很多事情正在发生，是你们在四维里无法看见、无法得知、也未能理解的事。也许你认为只有当你回到家时 [回到帷幕] 才能回顾并说，“哦，现在我知道地球是怎样的了。那是多么重大的考验与挑战。” 不是这样的。因为，当你坐在这里时，那个整体画面和它的力量就已经能够被得知。情况开始改变，包括你们理解跨维度事物的能力。这颗宇宙之珠，你们称为 “家” 的这颗行星，是很独特的！哪里都没有像地球这样的地方——哪里都没有像地球这样的能量。这里所发生的事情会在细胞层面上影响宇宙中许许多多的生灵——而你们知道这一点。
At the cellular level, you know the love that is presented this day. We could just sit here and honor you, with no words spoken. My partner said we've been here for days [something Lee said in his lecture]. And we have. When you gave intent to come to your chair, we knew it. Even those who walked into this meeting at the last moment were known. We understood the potentials of your intent and even the potential of where you would sit. Oh, dear ones, we know your true names. You are family, and we are here congratulating and honoring you.
在细胞层面，你们认得今天这里所呈现的那份爱。我们可以只是坐在这里并荣耀你们，一句话也不说。我的伙伴说我们已经来到这里好几天了 [引述李在讲课中的说话]。确是如此。当你给出意图要来到你的椅子上时，我们就已经知道了。即便是那些在最后一刻才走进这个会场的人，我们也已经预先知道。我们了解你们的意图的潜在性，甚至是你们会坐在哪一张椅子上的潜在性。啊，亲爱的，我们知道你们真正的名字。你们是家人，而我们是来这里祝贺你及荣耀你。
Some will say, “Kryon, I have not written any books or done anything spectacular. Why me?” Oh, really? It is peaceful outside, is it not, Human Being? Look at your community and your country. Are you at war? Tell me, Human Being, is it raining fire? Is Earth doomed? You say you've done nothing, yet you've changed the reality of your planet! You sit in an energy no one predicted and within a potential that was never foreseen. You changed the changeable! You changed the greatest predictions of thousands of years of history on the planet. And here you sit in a reality that none of you ever expected when you arrived here this time around. Are you feeling strange? Well, you should be!
有些人会说，“克里昂，我不曾出过任何书，不曾做过任何辉煌的事。为何你要荣耀我？” 哦，是吗？外面很和平，不是吗，人类？看看你们的社会，看看你们的国家。你们有处在战争状态吗？告诉我，人类，外面有枪林弹雨吗？地球有毁灭吗？你说你不曾做过任何事，但你已经改变了你们地球的实相！你是坐在一股从来没有人预测过的能量当中，在一个从来没有人预见过的潜在性当中。你已经改变了那不可改变的事！你已经改变了地球上那拥有几千年历史的最重大的预言[末日预言]。而你就坐在一个全新的实相当中，这是你们在抵达地球那一刻从来没有想过的。你是否觉得很奇怪？嗯，你有这种感觉是应该的！
How many of you are aware that the reality of time has shifted for you? How many of you are aware that the train of humanity that you sit upon is moving faster? Metaphorically, you are actually feeling the cars move! It is moving faster than it ever did before, yet your clocks pulse the same. There is an acceleration of time, and many of you are aware of this. Many of you feel anxious due to this acceleration, and you are aware of that, too. This is what happens when the 4D creature experiences 7D! We are here to say, Peace, be still. Understand the pieces of God that you are. Let yourselves be quiet, and let the arms of Spirit engulf you for a moment.
你们有多少人意识到，时间的实相已经为你们而改变了？你们有多少人意识到，你们乘坐的人类列车正在加速移动？隐喻而言，你们实际上是在感觉到那辆列车的移动！它正在以前所未有的速度在移动，但你们的时钟还是以同样的节奏在摆动。时间正在加速，而你们许多人都意识到这一点。这种加速让你们许多人都感到很焦虑，而你们也意识到自己的焦虑感。当四维生物在经历七维实相时就会这样！我们在这里说，平静下来，保持寂静。知道你是神的片段。让你自己静下来，让圣灵的手臂环绕你片刻。
[Pause]
[暂停]
Unique Human Emotion
独特的人类情感
Our teaching this session will begin now and broach subjects that we've never discussed before. It is indeed the interdimensional Human Being we speak of—an extension of the last teaching [as given in Santa Fe, New Mexico]. We wish to tell you about something you all know about, but didn't expect to hear just yet. We wish to tell you something that is unique to the Human Being on this planet—something that does not exist on any other planet that has intelligent life forms. We are going to talk about divine “emotion.”
现在我们开始在这个时段的教学，我们会谈论一些从未谈过的主题。即是我们所说的跨维度人类——作为上一次教学的延伸 [在圣菲，新墨西哥州的通灵]。我们希望告知一些你们每个人都知道，但还未准备要听到的事情。我们希望告知一些只是地球人独有的东西——在其他拥有高智能生命的星球上所没有的东西。我们会谈论一种神圣的 “情感”。
We have hinted about emotion in the past, and this is now a full revelation. Humans are the only ones with spiritual emotion on this planet and the only ones with interdimensional emotion in the Universe. This emotional attribute passes between our side and yours. It comes intact in the Human when he or she is born, and is an attribute of God. All emotions and your ability to feel them is an attribute of Spirit that is sacred. You might say, “Kryon, we've seen animals feel emotion. What about that?” Let me tell you that what you see in animals is instinctual, and not sacred. Although you may see them have many apparent emotions, animals do not feel abstracts. They cannot laugh and be joyful in the abstract. They cannot feel jealousy or worry about the future, as you can. Although you may read into their personalities many things, they do not have the same kind of sacred feelings you do. They can love you, but they cannot love the concept of God. They can feel sadness over loss, but not over potential loss. Therefore, sacred emotion is an attribute that encompasses the past, and the potentials of the future. It allows for joy in remembrance, as well as joy for the future. It also celebrates the unseen.
我们在过去已经提示过关于情感能量，而现在是完整的揭露。人类是地球上唯一拥有灵性情感的生物，也是宇宙中唯一拥有跨维度情感的生物。这种情感特质能穿越我们与你们之间的帷幕。它是人类与生俱来的一种特质，也是神的一种特质。所有的情感和你们对情感的感受能力，都是圣灵的一种神圣特质。你们也许会说，“克里昂，我们见过动物也有情绪感受。那又怎么说？” 让我告诉你，你们在动物身上所看到的是本能的情感，不是神圣的。虽然你们能看见它们有许多明显的情绪感受，但动物不能感觉到抽象概念。它们不能在抽象概念中大笑和感到快乐。它们不能对未来感到羡慕或忧虑，如你们所能做到的。虽然你们能从它们的个性中读懂许多事情，但它们没有人类的神圣感受。它们能爱你，但它们不能爱 “神” 这种概念。它们能对失去亲人感到悲痛，但不能对潜在的损失感到伤心。因此，神圣情感这种特质包含了过去及未来的潜在性。它让你能在回忆中感到喜悦，同时对未来感到喜悦。它也让你能庆贺那些看不见的事物。
Emotions become part of the reality of your own mind and body. You can use emotion any way you choose, and we say to you that this is a sacred attribute of God. What this lesson is about is something that you feel is common, but is sacred and created from the use of Human emotion. Human emotion is actually a reality shifter!
情感是你们的身心实相的一部分。你能以你想要的方式来运用情感，而我们对你说，这是神的一种神圣特质。这个课程是谈论一些你认为很普通，但其实是很神圣的东西，它是由于人类运用情感而创造出来的。人类情感其实是一种改变实相的能量！
E.T.’s and Emotion
外星人与情感
We have hinted in the past that this is what is attractive to those who visit you [speaking of the E.T.’s]. We will say it again. They want to know about the sacredness of your ability to change reality. They want to know about the sacredness of something that they don't have, but which you do—and that is sacred emotion. “Kryon, are you talking about the full range of Human emotions?” Yes, I am. I'm talking about your choice to move between whatever emotion you choose. For all emotions put into place a change in the interdimensional attributes that create what you have called reality. But one of them is king!
我们在过去已经提示过，说这就是吸引那些人来拜访你们的原因 [指外星人]。我们会再说一次。他们想要知道关于你们那足以改变实相的神圣能力。他们想要知道关于那他们没有，但人类具有的神圣能力——即是神圣的情感。“克里昂，你是指人类的全部情感？” 对。我是指你能选择在你想要的任何情绪感受中移动。因为所有的情感都会改变那负责创造实相的跨维度特质。但有一种情感是最强大的！
The Most Powerful Spiritual Emotion
最强大的灵性情感
What do you believe is the most powerful emotion on the planet? Some will say, “It has to be anger, for there are more who have died due to anger than to disease. War after war has ravaged our planet due to the anger between countries, and inhumanity has been the result. Humans have killed one another in unspeakable ways as a result of anger.” Is that the most powerful emotion? No, it is not.
什么是你确信为地球上最强大的情感？有些人会说，“肯定是愤怒，因愤怒而丧命的人比因疾病而丧命的人还要多。国与国之间因愤怒而导致了接连不断的战争，摧毁了我们的地球，而残酷屠杀就是它的结果。人类因愤怒而以残忍得无法形容的方式互相屠杀。” 愤怒是不是最强大的情感呢？不，它不是。
“Kryon, then it has to be fear. Fear is responsible for anxiety and for worry. Fear is responsible for what I might face tomorrow. It's the emotion that I brought with me to this building tonight as I listen to you or sit and read these words. Sometimes I can't help but feel it, and it grips me every time.” No. Fear is not the greatest emotion, but I wish to speak of its power anyway.
“克里昂，那就肯定是恐惧了。恐惧会导致焦虑与担忧。我对于明天有可能会面对的问题感到恐惧。那就是我在今晚带进来这里的情绪，当我在聆听你的话语或在坐着阅读这些文字之际。有时我真的会不由自主地感到恐惧，它无时无刻都紧随着我。” 不。恐惧不是最强大的情感，但我还是想要谈一谈它的力量。
Listen, family member: I speak to you directly. If fear is surging through your body right now, be quiet for a moment and let the love of Spirit and the sacred things that are here flow through you, head to toe. Understand that you have the power to rise up from the chair differently from how you came in. If you want to know what healings are about, I'll tell you. The energy here is ripe with life change . . . Right where you sit.
听着，家人：我是直接在对你说话。如果此刻恐惧正在你体内窜流，请静下来片刻，并让圣灵的爱和这里的神圣实体的爱流过你的身体，从头到脚。要知道你有能力以不同的姿态从椅子上站起来离开，不同于你进来时。如果你想知道疗愈是什么，我会告诉你。这里的能量已经成熟，它能让你进行人生转变......就在你坐着的地方。
We're going to stop the teaching for a moment. It's time for healing, and maybe that's why you came in, or perhaps it's why you're reading this. There are those of you who would like to drop the vows. and we can help you with this [speaking of past-life spiritual vows]. Perhaps you were going to do it later? You can do it right now. Why don't you do it in front of this entourage that loves you so much?
我们会暂停教学片刻。是时候得到治愈了，也许那就是你会来到这里的原因，是你会阅读这些文字的原因。你们有些人想要取消誓言，而我们可以帮助你这样做 [指在过去世所立下的灵性誓言]。也许你打算在稍后时才做？你可以在此刻就去做。为何不在这些深爱着你的随行实体面前做呢？
We've told you this before: You don't have to say anything out loud—just say it quietly to yourself: “Yes, this is for me. I drop the vows I came in with—the vow of celibacy, the vow of being alone, the vow of being the shaman and medicine man—relegated to the outskirts of the community, misunderstood and feared. I don't want to have this anymore. I wish to have abundance in my life. I want sustenance. I want the love of God as my constant companion. I don't want to worry anymore. I drop the vows here and now from those past lives.”
我们之前说过：你无需把它大声说出来——只需静静地对自己说：“是的，是我。我要取消我带进来的那些誓言——保持独身的誓言、独居的誓言、成为萨满和巫医的誓言——令我被贬至社区边缘、受人误解、被人惧怕。我再也不要这些东西了。我希望能拥有丰足的人生。我要拥有维持生命之所需。我要拥有神的爱作为我的恒常伙伴。我不要再感到忧虑了。此时此处，我要取消那些在过去世所立下的誓言。”
We hear you, shaman. We hear you, priest. It's time for a change. Why don't you go ahead and make a new vow: “I vow in the name of Spirit to vibrate as high as possible—to draw closer to God and be in that place that has been identified as Heaven—the energy that takes place as I draw closer to my Higher Self and discover my divinity. That's my vow. In the process, I'll be loved. In the process, I will not be alone. In the process, I'll have sustenance.” We hear you, dear family!
我们听见你了，萨满。我们听见你了，神父。是时候作出改变了。为何不往前一步，立下新的誓言呢：“我以圣灵的名义发誓，我会以更高的频率来振动，越高越好——以便能更靠近神，处在那个被称为 “天堂” 的能量中——即是当我更靠近我的高我、发现我的神性时，所散发出的那股能量。那就是我的誓言。在那过程中，我会被爱。在那过程中，我不会孤单。在那过程中，我会得到维持生命之所需。” 我们听见你了，亲爱的家人！
Compassion, the Spiritual Catalyst
怜悯，一种灵性催化剂
[怜悯的定义：对受苦的人们感到强烈的同情，并想要协助他们。]
No, the most powerful emotion is not fear. It's not anger either. I'm going to tell you what it is, and I'm going to tell you that it's an attribute of love. You might say, “Oh, that's very, very nice, and we knew you were going to say that.” Yes, but it's not actually love! We're going to identify the attribute of an emotion that is the center of The Third Language. The Third Language is defined as that language between the Human Being and the Higher Self. It also contains something that is a catalyst to power. It's called “compassion.” It is difficult to define, this Third Language, for it is interdimensional. When the Human Being feels true compassion for family, for self, and for the planet, an energy of communication is created that was never there before, and you can feel it.
不，最强大的情感不是恐惧。也不是愤怒。我即将揭晓它是什么，我也即将揭晓它是爱的一种特质。你们也许会说，“啊，那真是太好了，太好了，我们就知道你会这样说。” 对，但它不完全是爱！我们即将辨认出一种情感特质，它是 “第三种语言” 的核心。第三种语言被定义为 “人类与高我之间的语言”。它也包含了另一种东西，即是力量的催化剂。这种情感叫做 “怜悯”。这第三种语言是很难定义的，因为它是跨维度的能量。当人类感受到真正的怜悯——对家人、对自己、及对地球，那时一种[与高我]交流的能量就产生了，而你能感觉到它的存在。
Some of you have felt these things in your meditations. Some of you are looking for certain kinds of feelings when you pray. Turn to compassion. How many of you are aware of a “feedback” feeling when you meditate—one that floods you or tingles you or touches you on the head? How many of you are aware of what that is? You brought yourselves to a level where you could feel and experience the energy of compassion. That triggered communication, and you felt the feedback of the guide energy and the Higher Self.
你们有些人已经在冥想中感觉到这种能量。你们有些人在祈祷时寻求某种特定的感觉。求助于怜悯吧。你们有多少人在冥想时意识到一种 “回馈” 的感觉—— 一种涌向你或刺痛你或触摸你头部的感觉？你们有多少人意识到它是什么？你在冥想时带自己去到一种层次，让你能感觉到和体验到怜悯的能量。那会引发交流，然后你会感觉到一种回馈，它来自于指导灵能量及高我。
We are saying to you that compassion is a trigger during your communication to Spirit, not the language or energy of simply asking or being loved. We are talking about generating the “thickness of love.” It is compassion that is the key, and when you feel compassion, it is returned to you within a two-way path of interaction. You start to feel us when we feel the compassion of the energy within you. It creates communication. It translates the untranslatable. We're here to tell you that this is yours alone. The animals do not feel sacred compassion, and you do. No other living thing on your planet can create this kind of energy, nor can any of those who visit your world at the moment.
我们是在说，怜悯是引发你与圣灵交流的一种能量，不是单纯的在祈求时的语言或在被爱时的能量。我们是在谈论关于如何产生 “浓厚的爱”。怜悯就是关键，当你感到怜悯时，它会返回你身上，它是双向的互动。当我们感觉到你心中的怜悯能量，你也开始感觉到我们的存在。它会形成一种能量的交流。它会翻译那些无法被翻译的语言。我们在这里说，这是人类独有的情感。动物无法感觉到神圣的怜悯，但人类能。你们地球上的其他生物并不能创造出这种能量，目前那些拜访人类世界的外星生物也不能。
More on the E.T.’s
更多关于外星人的消息
There are those in the universe who are on a path that is far different from yours. They cannot evolve spiritually as a planet, nor is it their purpose to do so. All things are appropriate in creation, and although this may never be explained to your satisfaction, we have told you over and over that Earth is unique and separate within the life forms of your Universe.
宇宙中有一些生灵的进化路线与你们的完全不同。他们无法在灵性上进化成一个行星，那也不是他们的存在目的。万物的存在都有其恰当性，虽然这个解释未必会使你们满意，但我们已经重复又重复告诉你们，地球是独特的，地球有别于你们宇宙中的其他生命形态。
Yet some of those others still visit you, since their skills are advanced within the scope of the understanding of the physical universe and the way it all works. You call some of them E.T.’s. Some of them are so interested in you that they take you away to study you. Through the process of paralyzing fear, they abduct Human after Human. Let me tell you what they are really interested in: your emotions, especially that of compassion. They want to know about the energy of compassion, for it is profound. It is healing. It is The Third Language that they want to know about. Your emotions are so powerful that some are actually nourished by your fear! This is proof that you are unique! Why else would a seemingly advanced race study you with such vigor?
但有一些生灵还是不停地拜访地球，因为他们拥有更先进的技术，也更加理解物质宇宙及其运作方式。你可以称呼他们为外星人。他们有些人对你们非常感兴趣，直至绑架你们来做研究。通过麻痹你们的恐惧感，他们绑架了一个又一个人类。让我告诉你，他们真正感兴趣的是什么：你们的情感，尤其是怜悯的情感。他们想要了解怜悯能量，因为它是深切的情绪。它有治疗的作用。他们想要了解的是第三种语言。你们的情绪拥有如此强大的威力，你们的恐惧感甚至能滋养某些灵体！这就是人类是独特的证据！不然一个明显比你们更先进的族群为何会如此费劲地研究你们？
Meditation and Prayer
冥想与祈祷
Let me ask you this, dear ones. How do you meditate? How do you pray? Compassion is the language of co-creation. How many of you co-create for yourselves? Now we're getting down to the practical. Do you sit in front of Spirit and say: “Oh Spirit, I need this and that”? Do you say, “Oh Spirit, I have to explain something to you before you can help me; you need to know how this or that is working” ?
让我问你们这件事，亲爱的。你是如何冥想的呢？你是如何祈祷的呢？怜悯是共同创造的语言。你们有多少人在为自己共同创造呢？现在我们落实到实际层面。你是不是坐在圣灵面前说：“啊圣灵，我需要这个和那个”？你是不是说，“啊圣灵，在你帮助我之前，我需要对你解释一些事情；你需要知道这个或那个的来龙去脉”？
Dear ones, we know you, we know exactly what you're in need of, and we love you. Human Being, we know all about you, so you don't have to explain anything! There was a time in the old energy where you might have had to inform us of Human needs, but that was a time far before The Third Language. It was a time when the veil was thick—before the grid had moved. Even those of you who agonize about being alone . . . you don't have to explain that to us either. You are never alone!
亲爱的，我们认识你，我们完全知道你需要的是什么，而且我们爱你。人类，我们知道关于你的一切，所以你无需解释任何事！以前在旧能量中也许你必须通知我们人类需要的是什么，但那是远在 “第三种语言” 还未被使用之前。那时候的帷幕非常厚重——在磁栅移动之前。就连你们那些因孤单而苦恼的人......你也无需对我们解释这一点。你从不孤单！
What about co-creation, synchronicity, and healing? How do you do this, you might ask? Why doesn't it work every time? The answer is that you often use too many words! Come, be quiet, and sit in front of Spirit. We know everything that is going on in your lives. Acknowledge this, and be still before the grandness of God. Become compassionate, and marry to your Higher Self!
至于共同创造、同步性、及治愈呢？应该怎么做，你也许会问？为什么它不是每次都有效？答案是，因为你经常用太多话语了！来，保持安静，坐在圣灵面前。我们知道你生生世世的所有事情。承认这一点，然后安静地坐在神的宏伟性面前。变成一个有同情心的人，并与你的高我结合！
For profound power in your lives, and a fast connection to the Higher Self, learn how to develop compassion—to feel it in your soul and heart. Feel compassion for those around you—compassion for the situation they are in—compassion for humanity and the earth. Visualize the things you wish, and thereby begin to co-create them. Visualize yourselves without disease, without worry, and without anxiety. Then actually revel in the feeling! Celebrate the purity of your existence.
为了你多生多世的深厚能量，为了能快速连结上高我，学习去发展你的同情心吧——在你的灵魂和心中感觉到它。对你周围的人感到同情——同情他们的处境——同情人类与地球。观想你所希望的事情，并由此与他们一起共同创造。观想你没有疾病，没有担忧，没有焦虑。然后真真实实地陶醉在这种感觉之中！庆贺你的存在之纯粹性。
Feel compassion for the moment, for the piece of God that is you. Feel compassion for the children of Earth, and even though you may say that this is unrelated to what you need at the moment, do it anyway. In this new energy of incredible creative power, you don't understand what this does, for the compassion that you create tells the whole story to the Higher Self and opens the channel of communication.
感受这一刻的怜悯，因为你是神的片段。感受对地球儿童的怜悯，即使你认为这与你目前之所需无关，但还是要这样做。在这股新的惊人的创造能量当中，你不理解它的作用，因为你所创造的怜悯能量会对高我诉说出整个故事，并打通那交流的管道。
Compassion is the code of The Third Language, and when you are able to use it within your prayers and meditations and visualizations, the answers and solutions come in. Compassion creates synchronicity. It creates your reality. It creates healing in your body. All through history, all of the masters who have spoken to you have had compassion. Did you look into their eyes? Did you see it? “Kryon,” you might say, “how could I do that? They are historic figures.” Oh, creature of linearity, do you not understand your lineage? Indeed, you looked into their eyes, as you can do even at this moment. All the past and present avatars of the planet are always available to be visited in your real 4D time. Now, you knew that, didn't you? Look into their eyes, and the first thing you will see is constant and continual compassion. It is their language!
怜悯是第三种语言的密码，当你能够在你的祈祷与冥想与想象中使用它时，答案与解决方案就会进来。怜悯会创造同步性。它会创造你的实相。它会创造你身体的疗愈。历史上，所有曾经对你们说话的大师都拥有怜悯能量。你有望着他们的眼睛吗？你有看见吗？“克里昂，” 你也许会说，“我怎么才能做到呢？他们是历史人物。” 啊，线性生物，难道你不理解你的世系吗？确实，你在过去曾经望着他们的眼睛，即使在此刻，你也能够这样做。地球所有过去与现在的神之化身，他们随时能在你们的四维时间里实时被拜访。呐，你们是知道这一点的，不是吗？望着他们的眼睛，你首先看见的是持续不断的怜悯。那就是他们的语言！
One of the avatars who walks the planet now—the man you call the Baba, is a compassion anchor for humanity. Compassion floods through him. All the avatars, from Elijah forward, had compassionate souls. Take a look at their recorded words and what they did. Just like them, this gift is yours to develop and create. It is The Third Language. It is inexplicable. It is divine.
目前行走于地球上的其中一位神之化身——你们称为赛巴巴的那个人，是人类怜悯能量的支柱。怜悯能量通过他而涌现。所有的神之化身，从以利亚往前，都具有怜悯的灵魂。看看他们所说过的话、他们所做过的事。和他们一样，怜悯也是你可以发展和创造的礼物。它是第三种语言。它是无法解释的。它是神圣的。
[以利亚是《圣经》中的重要先知，活在公元前 9 世纪，以色列王国一个灵性衰微和反叛神的时代。以利亚这名字，意即 “耶和华是神”，他是忽然出现，不知从何处来，最后他没有经历死亡就直接被神接去，有人故谓之为活神的代表。]
http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E4%BB%A5%E5%88%A9%E4%BA%9E
The Energy of Your Angelic Guides and Teachers
We have hinted in the past that this is what is attractive to those who visit you [speaking of the E.T.’s]. We will say it again. They want to know about the sacredness of your ability to change reality. They want to know about the sacredness of something that they don't have, but which you do—and that is sacred emotion. “Kryon, are you talking about the full range of Human emotions?” Yes, I am. I'm talking about your choice to move between whatever emotion you choose. For all emotions put into place a change in the interdimensional attributes that create what you have called reality. But one of them is king!
我们在过去已经提示过，说这就是吸引那些人来拜访你们的原因 [指外星人]。我们会再说一次。他们想要知道关于你们那足以改变实相的神圣能力。他们想要知道关于那他们没有，但人类具有的神圣能力——即是神圣的情感。“克里昂，你是指人类的全部情感？” 对。我是指你能选择在你想要的任何情绪感受中移动。因为所有的情感都会改变那负责创造实相的跨维度特质。但有一种情感是最强大的！
The Most Powerful Spiritual Emotion
最强大的灵性情感
What do you believe is the most powerful emotion on the planet? Some will say, “It has to be anger, for there are more who have died due to anger than to disease. War after war has ravaged our planet due to the anger between countries, and inhumanity has been the result. Humans have killed one another in unspeakable ways as a result of anger.” Is that the most powerful emotion? No, it is not.
什么是你确信为地球上最强大的情感？有些人会说，“肯定是愤怒，因愤怒而丧命的人比因疾病而丧命的人还要多。国与国之间因愤怒而导致了接连不断的战争，摧毁了我们的地球，而残酷屠杀就是它的结果。人类因愤怒而以残忍得无法形容的方式互相屠杀。” 愤怒是不是最强大的情感呢？不，它不是。
“Kryon, then it has to be fear. Fear is responsible for anxiety and for worry. Fear is responsible for what I might face tomorrow. It's the emotion that I brought with me to this building tonight as I listen to you or sit and read these words. Sometimes I can't help but feel it, and it grips me every time.” No. Fear is not the greatest emotion, but I wish to speak of its power anyway.
“克里昂，那就肯定是恐惧了。恐惧会导致焦虑与担忧。我对于明天有可能会面对的问题感到恐惧。那就是我在今晚带进来这里的情绪，当我在聆听你的话语或在坐着阅读这些文字之际。有时我真的会不由自主地感到恐惧，它无时无刻都紧随着我。” 不。恐惧不是最强大的情感，但我还是想要谈一谈它的力量。
Listen, family member: I speak to you directly. If fear is surging through your body right now, be quiet for a moment and let the love of Spirit and the sacred things that are here flow through you, head to toe. Understand that you have the power to rise up from the chair differently from how you came in. If you want to know what healings are about, I'll tell you. The energy here is ripe with life change . . . Right where you sit.
听着，家人：我是直接在对你说话。如果此刻恐惧正在你体内窜流，请静下来片刻，并让圣灵的爱和这里的神圣实体的爱流过你的身体，从头到脚。要知道你有能力以不同的姿态从椅子上站起来离开，不同于你进来时。如果你想知道疗愈是什么，我会告诉你。这里的能量已经成熟，它能让你进行人生转变......就在你坐着的地方。
We're going to stop the teaching for a moment. It's time for healing, and maybe that's why you came in, or perhaps it's why you're reading this. There are those of you who would like to drop the vows. and we can help you with this [speaking of past-life spiritual vows]. Perhaps you were going to do it later? You can do it right now. Why don't you do it in front of this entourage that loves you so much?
我们会暂停教学片刻。是时候得到治愈了，也许那就是你会来到这里的原因，是你会阅读这些文字的原因。你们有些人想要取消誓言，而我们可以帮助你这样做 [指在过去世所立下的灵性誓言]。也许你打算在稍后时才做？你可以在此刻就去做。为何不在这些深爱着你的随行实体面前做呢？
We've told you this before: You don't have to say anything out loud—just say it quietly to yourself: “Yes, this is for me. I drop the vows I came in with—the vow of celibacy, the vow of being alone, the vow of being the shaman and medicine man—relegated to the outskirts of the community, misunderstood and feared. I don't want to have this anymore. I wish to have abundance in my life. I want sustenance. I want the love of God as my constant companion. I don't want to worry anymore. I drop the vows here and now from those past lives.”
我们之前说过：你无需把它大声说出来——只需静静地对自己说：“是的，是我。我要取消我带进来的那些誓言——保持独身的誓言、独居的誓言、成为萨满和巫医的誓言——令我被贬至社区边缘、受人误解、被人惧怕。我再也不要这些东西了。我希望能拥有丰足的人生。我要拥有维持生命之所需。我要拥有神的爱作为我的恒常伙伴。我不要再感到忧虑了。此时此处，我要取消那些在过去世所立下的誓言。”
We hear you, shaman. We hear you, priest. It's time for a change. Why don't you go ahead and make a new vow: “I vow in the name of Spirit to vibrate as high as possible—to draw closer to God and be in that place that has been identified as Heaven—the energy that takes place as I draw closer to my Higher Self and discover my divinity. That's my vow. In the process, I'll be loved. In the process, I will not be alone. In the process, I'll have sustenance.” We hear you, dear family!
我们听见你了，萨满。我们听见你了，神父。是时候作出改变了。为何不往前一步，立下新的誓言呢：“我以圣灵的名义发誓，我会以更高的频率来振动，越高越好——以便能更靠近神，处在那个被称为 “天堂” 的能量中——即是当我更靠近我的高我、发现我的神性时，所散发出的那股能量。那就是我的誓言。在那过程中，我会被爱。在那过程中，我不会孤单。在那过程中，我会得到维持生命之所需。” 我们听见你了，亲爱的家人！
Compassion, the Spiritual Catalyst
怜悯，一种灵性催化剂
[怜悯的定义：对受苦的人们感到强烈的同情，并想要协助他们。]
No, the most powerful emotion is not fear. It's not anger either. I'm going to tell you what it is, and I'm going to tell you that it's an attribute of love. You might say, “Oh, that's very, very nice, and we knew you were going to say that.” Yes, but it's not actually love! We're going to identify the attribute of an emotion that is the center of The Third Language. The Third Language is defined as that language between the Human Being and the Higher Self. It also contains something that is a catalyst to power. It's called “compassion.” It is difficult to define, this Third Language, for it is interdimensional. When the Human Being feels true compassion for family, for self, and for the planet, an energy of communication is created that was never there before, and you can feel it.
不，最强大的情感不是恐惧。也不是愤怒。我即将揭晓它是什么，我也即将揭晓它是爱的一种特质。你们也许会说，“啊，那真是太好了，太好了，我们就知道你会这样说。” 对，但它不完全是爱！我们即将辨认出一种情感特质，它是 “第三种语言” 的核心。第三种语言被定义为 “人类与高我之间的语言”。它也包含了另一种东西，即是力量的催化剂。这种情感叫做 “怜悯”。这第三种语言是很难定义的，因为它是跨维度的能量。当人类感受到真正的怜悯——对家人、对自己、及对地球，那时一种[与高我]交流的能量就产生了，而你能感觉到它的存在。
Some of you have felt these things in your meditations. Some of you are looking for certain kinds of feelings when you pray. Turn to compassion. How many of you are aware of a “feedback” feeling when you meditate—one that floods you or tingles you or touches you on the head? How many of you are aware of what that is? You brought yourselves to a level where you could feel and experience the energy of compassion. That triggered communication, and you felt the feedback of the guide energy and the Higher Self.
你们有些人已经在冥想中感觉到这种能量。你们有些人在祈祷时寻求某种特定的感觉。求助于怜悯吧。你们有多少人在冥想时意识到一种 “回馈” 的感觉—— 一种涌向你或刺痛你或触摸你头部的感觉？你们有多少人意识到它是什么？你在冥想时带自己去到一种层次，让你能感觉到和体验到怜悯的能量。那会引发交流，然后你会感觉到一种回馈，它来自于指导灵能量及高我。
We are saying to you that compassion is a trigger during your communication to Spirit, not the language or energy of simply asking or being loved. We are talking about generating the “thickness of love.” It is compassion that is the key, and when you feel compassion, it is returned to you within a two-way path of interaction. You start to feel us when we feel the compassion of the energy within you. It creates communication. It translates the untranslatable. We're here to tell you that this is yours alone. The animals do not feel sacred compassion, and you do. No other living thing on your planet can create this kind of energy, nor can any of those who visit your world at the moment.
我们是在说，怜悯是引发你与圣灵交流的一种能量，不是单纯的在祈求时的语言或在被爱时的能量。我们是在谈论关于如何产生 “浓厚的爱”。怜悯就是关键，当你感到怜悯时，它会返回你身上，它是双向的互动。当我们感觉到你心中的怜悯能量，你也开始感觉到我们的存在。它会形成一种能量的交流。它会翻译那些无法被翻译的语言。我们在这里说，这是人类独有的情感。动物无法感觉到神圣的怜悯，但人类能。你们地球上的其他生物并不能创造出这种能量，目前那些拜访人类世界的外星生物也不能。
More on the E.T.’s
更多关于外星人的消息
There are those in the universe who are on a path that is far different from yours. They cannot evolve spiritually as a planet, nor is it their purpose to do so. All things are appropriate in creation, and although this may never be explained to your satisfaction, we have told you over and over that Earth is unique and separate within the life forms of your Universe.
宇宙中有一些生灵的进化路线与你们的完全不同。他们无法在灵性上进化成一个行星，那也不是他们的存在目的。万物的存在都有其恰当性，虽然这个解释未必会使你们满意，但我们已经重复又重复告诉你们，地球是独特的，地球有别于你们宇宙中的其他生命形态。
Yet some of those others still visit you, since their skills are advanced within the scope of the understanding of the physical universe and the way it all works. You call some of them E.T.’s. Some of them are so interested in you that they take you away to study you. Through the process of paralyzing fear, they abduct Human after Human. Let me tell you what they are really interested in: your emotions, especially that of compassion. They want to know about the energy of compassion, for it is profound. It is healing. It is The Third Language that they want to know about. Your emotions are so powerful that some are actually nourished by your fear! This is proof that you are unique! Why else would a seemingly advanced race study you with such vigor?
但有一些生灵还是不停地拜访地球，因为他们拥有更先进的技术，也更加理解物质宇宙及其运作方式。你可以称呼他们为外星人。他们有些人对你们非常感兴趣，直至绑架你们来做研究。通过麻痹你们的恐惧感，他们绑架了一个又一个人类。让我告诉你，他们真正感兴趣的是什么：你们的情感，尤其是怜悯的情感。他们想要了解怜悯能量，因为它是深切的情绪。它有治疗的作用。他们想要了解的是第三种语言。你们的情绪拥有如此强大的威力，你们的恐惧感甚至能滋养某些灵体！这就是人类是独特的证据！不然一个明显比你们更先进的族群为何会如此费劲地研究你们？
Meditation and Prayer
冥想与祈祷
Let me ask you this, dear ones. How do you meditate? How do you pray? Compassion is the language of co-creation. How many of you co-create for yourselves? Now we're getting down to the practical. Do you sit in front of Spirit and say: “Oh Spirit, I need this and that”? Do you say, “Oh Spirit, I have to explain something to you before you can help me; you need to know how this or that is working” ?
让我问你们这件事，亲爱的。你是如何冥想的呢？你是如何祈祷的呢？怜悯是共同创造的语言。你们有多少人在为自己共同创造呢？现在我们落实到实际层面。你是不是坐在圣灵面前说：“啊圣灵，我需要这个和那个”？你是不是说，“啊圣灵，在你帮助我之前，我需要对你解释一些事情；你需要知道这个或那个的来龙去脉”？
Dear ones, we know you, we know exactly what you're in need of, and we love you. Human Being, we know all about you, so you don't have to explain anything! There was a time in the old energy where you might have had to inform us of Human needs, but that was a time far before The Third Language. It was a time when the veil was thick—before the grid had moved. Even those of you who agonize about being alone . . . you don't have to explain that to us either. You are never alone!
亲爱的，我们认识你，我们完全知道你需要的是什么，而且我们爱你。人类，我们知道关于你的一切，所以你无需解释任何事！以前在旧能量中也许你必须通知我们人类需要的是什么，但那是远在 “第三种语言” 还未被使用之前。那时候的帷幕非常厚重——在磁栅移动之前。就连你们那些因孤单而苦恼的人......你也无需对我们解释这一点。你从不孤单！
What about co-creation, synchronicity, and healing? How do you do this, you might ask? Why doesn't it work every time? The answer is that you often use too many words! Come, be quiet, and sit in front of Spirit. We know everything that is going on in your lives. Acknowledge this, and be still before the grandness of God. Become compassionate, and marry to your Higher Self!
至于共同创造、同步性、及治愈呢？应该怎么做，你也许会问？为什么它不是每次都有效？答案是，因为你经常用太多话语了！来，保持安静，坐在圣灵面前。我们知道你生生世世的所有事情。承认这一点，然后安静地坐在神的宏伟性面前。变成一个有同情心的人，并与你的高我结合！
For profound power in your lives, and a fast connection to the Higher Self, learn how to develop compassion—to feel it in your soul and heart. Feel compassion for those around you—compassion for the situation they are in—compassion for humanity and the earth. Visualize the things you wish, and thereby begin to co-create them. Visualize yourselves without disease, without worry, and without anxiety. Then actually revel in the feeling! Celebrate the purity of your existence.
为了你多生多世的深厚能量，为了能快速连结上高我，学习去发展你的同情心吧——在你的灵魂和心中感觉到它。对你周围的人感到同情——同情他们的处境——同情人类与地球。观想你所希望的事情，并由此与他们一起共同创造。观想你没有疾病，没有担忧，没有焦虑。然后真真实实地陶醉在这种感觉之中！庆贺你的存在之纯粹性。
Feel compassion for the moment, for the piece of God that is you. Feel compassion for the children of Earth, and even though you may say that this is unrelated to what you need at the moment, do it anyway. In this new energy of incredible creative power, you don't understand what this does, for the compassion that you create tells the whole story to the Higher Self and opens the channel of communication.
感受这一刻的怜悯，因为你是神的片段。感受对地球儿童的怜悯，即使你认为这与你目前之所需无关，但还是要这样做。在这股新的惊人的创造能量当中，你不理解它的作用，因为你所创造的怜悯能量会对高我诉说出整个故事，并打通那交流的管道。
Compassion is the code of The Third Language, and when you are able to use it within your prayers and meditations and visualizations, the answers and solutions come in. Compassion creates synchronicity. It creates your reality. It creates healing in your body. All through history, all of the masters who have spoken to you have had compassion. Did you look into their eyes? Did you see it? “Kryon,” you might say, “how could I do that? They are historic figures.” Oh, creature of linearity, do you not understand your lineage? Indeed, you looked into their eyes, as you can do even at this moment. All the past and present avatars of the planet are always available to be visited in your real 4D time. Now, you knew that, didn't you? Look into their eyes, and the first thing you will see is constant and continual compassion. It is their language!
怜悯是第三种语言的密码，当你能够在你的祈祷与冥想与想象中使用它时，答案与解决方案就会进来。怜悯会创造同步性。它会创造你的实相。它会创造你身体的疗愈。历史上，所有曾经对你们说话的大师都拥有怜悯能量。你有望着他们的眼睛吗？你有看见吗？“克里昂，” 你也许会说，“我怎么才能做到呢？他们是历史人物。” 啊，线性生物，难道你不理解你的世系吗？确实，你在过去曾经望着他们的眼睛，即使在此刻，你也能够这样做。地球所有过去与现在的神之化身，他们随时能在你们的四维时间里实时被拜访。呐，你们是知道这一点的，不是吗？望着他们的眼睛，你首先看见的是持续不断的怜悯。那就是他们的语言！
One of the avatars who walks the planet now—the man you call the Baba, is a compassion anchor for humanity. Compassion floods through him. All the avatars, from Elijah forward, had compassionate souls. Take a look at their recorded words and what they did. Just like them, this gift is yours to develop and create. It is The Third Language. It is inexplicable. It is divine.
目前行走于地球上的其中一位神之化身——你们称为赛巴巴的那个人，是人类怜悯能量的支柱。怜悯能量通过他而涌现。所有的神之化身，从以利亚往前，都具有怜悯的灵魂。看看他们所说过的话、他们所做过的事。和他们一样，怜悯也是你可以发展和创造的礼物。它是第三种语言。它是无法解释的。它是神圣的。
[以利亚是《圣经》中的重要先知，活在公元前 9 世纪，以色列王国一个灵性衰微和反叛神的时代。以利亚这名字，意即 “耶和华是神”，他是忽然出现，不知从何处来，最后他没有经历死亡就直接被神接去，有人故谓之为活神的代表。]
http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E4%BB%A5%E5%88%A9%E4%BA%9E
 |
| 神之化身——赛巴巴（1926-2011） |
The Energy of Your Angelic Guides and Teachers
你的天使指导灵与导师的能量
Dear interdimensional Human Being, we wish to tell you something we have never discussed before. It's about your perception of interdimensional guides, angels, and teachers—whatever you call what you perceive as the divine energy around you. We have never broached this subject in this fashion before because this is interdimensional information, and something you may not have believed before now.
亲爱的跨维度人类，我们想告诉你一些我们从来没有讲过的事。它是关于你们的观念，对于跨维度指导灵、天使、及导师——不管你是怎么称呼你身边的神性能量。我们从来没有以这种方式谈过这个主题，因为这是跨维度的信息，是一些你们之前未必会相信的事情。
Human, I speak to you while on the other side of the veil, yet I see you as a divine part of the whole. I know who you are. We know who you are. You are an important piece of the entire plan. Do you want to know your spiritual name? I can't give it to you. How can I give it to you? It's interdimensional, unseen and unheard, and so is the entourage around you.
人类，我是从帷幕的另一边对你说话，但我把你视为整体的一个神圣部分。我知道你是谁。我们知道你是谁。你是整体计划的一个重要的部分。你想知道你的灵性名字吗？我无法说出来。我怎么说得出来呢？它是跨维度的名字，看不见和听不见，你周围的随行团也一样。
It is a testament to your linearity that you want to imagine skin on your guides! You want to place your guides in your own linear time frames, and you want to put faces and wings on them. It's very appropriate for you to do it, for it helps you to personalize them to your own reality. But that's not what they're like.
你要想象你的指导灵有身体皮肤，那就是你的线性思维的证据！你要把你的指导灵放进你本身的线性时间框架里，你要把脸孔和翅膀放诸于他们身上。这样做是很恰当的，因为它能帮助你把神拟人化并融入你本身的实相里。但那不是他们的样子。
Years ago in the old energy, we told you there were at least three guides for every Human Being. How many of you knew that we were speaking to you in metaphors? Much of what we have given you in the scriptures and in channelling over the past years has been in this fashion. It's the only way we could personalize interdimensional information so you could work with it.
多年前在旧能量里，我们告诉你说，每个人至少会有三位指导灵。你们有多少人知道，我们其实是在讲隐喻？我们在圣经和在过去这些年里所给出的信息多数都是隐喻。这是我们唯一能做的方式，把跨维度信息拟人化，使你们能接受它。
We wished to give you good information about the sacredness of your guides/angel energy. We gave you the number 3 as a metaphor of the catalyst . . . the action number. We told you about the mother/father energy at the same time as we told you about the son/child energy. We also gave you information about the Spirit energy. This is the interdimensional triad, or trinity, that you have accepted. Father, Son, and Spirit is the metaphor for God that is within you. We will give you more information about this in the future, but it is based on the number 3.
当时我们希望能给出好的信息，关于你们的指导灵/天使能量的神圣性。我们给出数字三作为催化剂的隐喻......行动的数字。我们告诉你关于母亲/父亲的能量，同时也告诉你关于儿子/孩子的能量。我们也给出关于圣灵能量的信息。这是跨维度的三合一，或三位一体，是你们已经接受的事情。父、子、与圣灵，是隐喻你体内的神。我们在未来会给出更多这方面的信息，但它会是基于数字三。
Are there three guides, or more? I can't tell you that, because they are innumerable. How can you number energy? Go to the ocean and take a look at the water. Ask yourself: “How many water are there?” [laughter] It's energy. It's God energy that surrounds you up to 27 feet!
你是否拥有三位指导灵，还是更多？我无法告诉你，因为他们是数不清的。你怎么能计算能量呢？去大海看看海水吧。问问你自己：“那里有多少海水？” [笑声]。它是能量。它是神的能量，围绕着你，直径达 27 英尺！
Let me tell you something very special about the thickness of guide energy and this compassion, this energy soup, which you call your helpers and teachers. There are three distinct personal energy sources around you: (1) the energy of Human family members who have departed from this earth, but who are still with you; (2) the energy of those who have been assigned to be with you from birth (this changes with your enlightenment as you age); and (3) an attribute of yourself that is your own guide! How else do you think the planet has accomplished planning for your synchronicity and your co-creation? We have told you before: Pieces and parts of the divine, you are in many places at the same time. Therefore, as you sit here, you might think you are not complete; however, these parts are still with you, and also in another place. Interdimensionality is that way. It suspends the 4D that requires a place and a time that is measured by absolutes in your reality.
让我告诉你一些非常特别的事，关于指导灵能量和怜悯能量，这锅能量汤的浓度，即是你所说的助手和导师。你周围有三种不同的个人能量源头：(1) 去世的人类家庭成员的能量，但他们还和你在一起；(2) 从出生时就被指派给你的那些天使的能量（当你年纪增长时，它会随着你的开悟而转变）；及 (3) 你本身的能量是你的指导灵！不然你认为地球是如何实现你的同步性和共同创造？我们之前说过：你是神的片段与部分，你同时处在许多地方。因此，当你坐在这里时，你可能认为你是不完整的；无论如何，这些部分仍然与你在一起，同时也在其他地方。跨维度就是这样的。它会中止你们四维实相里绝对的空间与时间的这种概念。
I can't explain the guide energy to you either, dear single-digit dimensional being. I can only say that there is a soup, a thickness of energy, that you have called guides/angels/teachers, which is profound around you, and that it has three parts. And if you would like to know what its main attribute is, it's “compassion.” Interdimensionality is with you always. Some of you say you have never felt it. Really? How about the times that you've “felt” those in your family who have departed? Did you think that was just your imagination? How about right now? Are they gone or not? You have never truly understood this! If you had, you would have rejoiced and celebrated.
我也无法对你解释指导灵的能量，亲爱的单位数-维度人类。我只能说，那里有一锅汤，一股浓厚的能量，你们称之为指导灵/天使/导师，是围绕着你的深厚能量，它也有三个部分。而如果你想知道它的主要特质，那就是 “怜悯”。跨维度特质总是与你在一起。你们有些人说你从来不曾感觉到它。真的吗？那么当你 “感觉到” 你的那些去世家人的时刻呢？你认为那只是你的想象吗？至于此刻呢？他们是离开了还是没有？你们从来不曾真正理解这一点！如果你真正理解的话，你应该已经高兴地在庆祝了。
You also must understand that this is a support energy that must be activated through your intent. Millions of you come and go without ever realizing your power—without realizing that you can activate the power of the 3. This has always been the teaching of Kryon, but now you have the ability to begin to fully grasp what this means. What a reunion you can have!
你也必须理解，这股支援能量必须通过你的意图而激活。你们无数的人来到世上又离开，却从来没有意识到自己的力量——没有意识到你可以激活这股 3 的能量。这一直都是克里昂的教学，但现在你们开始有能力去完整理解它的意思。这是多么难得的团聚！
Do you wish to activate the group around you? Try compassion. The entourage is the same with every Human Being. Although it consists of individual energies, it still has the main attribute of oneness that belongs to all. This is the part that is hard to describe. How can you be in many places at the same time? How can guides and angels be singular, yet together? It requires that you fully understand at least the 11 dimensions at the center of your physics. The unseen is normal. Get used to it!
你想不想激活你周围的这个群体呢？试一试运用怜悯吧。每个人的随行群体都是一样的。虽然它包括了个人的能量，但它还是具有全体合一的主要特质。这是很难解释的部分。你如何能同时处在许多地方呢？指导灵与天使怎么可能是单一的，但又是在一起的呢？要理解这一点，你至少需要完全理解你们物理学核心的 11 个维度。无形事物是正常的。要习惯它！
A Review of the Guide Change Information
重温转换指导灵的信息
Shamans, we gave you information 11 years ago, saying that there could be a guide change if you gave conscious acceptance of the implantation of pure intent to start the ascension process. This is a metaphor that means a “shift of energy” within the entourage around you. The energy first goes to neutral, while there is a change—literally, the creation of a new energy vessel that can contain your new power. We told you of a 90-day period that might ensue when you gave this intent—to be implanted with the love of God. Many who did this were overwhelmed with the gift of compassion, remember? They had a sudden influx of empathy for other Humans, animals, and the earth. This was their awakening to this new part of themselves. With the awakening, also came a greater gift to create their own reality. The 90 days? It was actual, and also a metaphor for completion.
萨满们，我们在 11 年前给出信息说，如果你有意识地接受嵌植 [中性的嵌植]，以纯粹的意图去开始扬升的过程，你有可能会经历指导灵的转换。这是隐喻你周围的随行群体的“能量转换”。这股能量首先变成中性的，同时它会进行转变——确切地说，是创造出一个新的能量容器来容纳你的新能量。我们说，当你给出意图时，紧接着你会经历一段长达 90 天的时期——被植入神的爱。当时许多人承受不住那份怜悯的礼物，还记得吗？他们突然被注入一股同理心，对其他人、对动物、及对地球。这就是他们开始觉醒到自己全新的一面。随着这种觉醒而来的，是一份更大的礼物，他们能创造自己实相。至于那 90 天？它是真实的，也是对完成的隐喻。[ 9 的能量代表完成]。
[注：中性的嵌植（neutral implant）是你们的新力量，它是一个有利的工具，有助于将负面转为正面。
Dear interdimensional Human Being, we wish to tell you something we have never discussed before. It's about your perception of interdimensional guides, angels, and teachers—whatever you call what you perceive as the divine energy around you. We have never broached this subject in this fashion before because this is interdimensional information, and something you may not have believed before now.
亲爱的跨维度人类，我们想告诉你一些我们从来没有讲过的事。它是关于你们的观念，对于跨维度指导灵、天使、及导师——不管你是怎么称呼你身边的神性能量。我们从来没有以这种方式谈过这个主题，因为这是跨维度的信息，是一些你们之前未必会相信的事情。
Human, I speak to you while on the other side of the veil, yet I see you as a divine part of the whole. I know who you are. We know who you are. You are an important piece of the entire plan. Do you want to know your spiritual name? I can't give it to you. How can I give it to you? It's interdimensional, unseen and unheard, and so is the entourage around you.
人类，我是从帷幕的另一边对你说话，但我把你视为整体的一个神圣部分。我知道你是谁。我们知道你是谁。你是整体计划的一个重要的部分。你想知道你的灵性名字吗？我无法说出来。我怎么说得出来呢？它是跨维度的名字，看不见和听不见，你周围的随行团也一样。
It is a testament to your linearity that you want to imagine skin on your guides! You want to place your guides in your own linear time frames, and you want to put faces and wings on them. It's very appropriate for you to do it, for it helps you to personalize them to your own reality. But that's not what they're like.
你要想象你的指导灵有身体皮肤，那就是你的线性思维的证据！你要把你的指导灵放进你本身的线性时间框架里，你要把脸孔和翅膀放诸于他们身上。这样做是很恰当的，因为它能帮助你把神拟人化并融入你本身的实相里。但那不是他们的样子。
Years ago in the old energy, we told you there were at least three guides for every Human Being. How many of you knew that we were speaking to you in metaphors? Much of what we have given you in the scriptures and in channelling over the past years has been in this fashion. It's the only way we could personalize interdimensional information so you could work with it.
多年前在旧能量里，我们告诉你说，每个人至少会有三位指导灵。你们有多少人知道，我们其实是在讲隐喻？我们在圣经和在过去这些年里所给出的信息多数都是隐喻。这是我们唯一能做的方式，把跨维度信息拟人化，使你们能接受它。
We wished to give you good information about the sacredness of your guides/angel energy. We gave you the number 3 as a metaphor of the catalyst . . . the action number. We told you about the mother/father energy at the same time as we told you about the son/child energy. We also gave you information about the Spirit energy. This is the interdimensional triad, or trinity, that you have accepted. Father, Son, and Spirit is the metaphor for God that is within you. We will give you more information about this in the future, but it is based on the number 3.
当时我们希望能给出好的信息，关于你们的指导灵/天使能量的神圣性。我们给出数字三作为催化剂的隐喻......行动的数字。我们告诉你关于母亲/父亲的能量，同时也告诉你关于儿子/孩子的能量。我们也给出关于圣灵能量的信息。这是跨维度的三合一，或三位一体，是你们已经接受的事情。父、子、与圣灵，是隐喻你体内的神。我们在未来会给出更多这方面的信息，但它会是基于数字三。
Are there three guides, or more? I can't tell you that, because they are innumerable. How can you number energy? Go to the ocean and take a look at the water. Ask yourself: “How many water are there?” [laughter] It's energy. It's God energy that surrounds you up to 27 feet!
你是否拥有三位指导灵，还是更多？我无法告诉你，因为他们是数不清的。你怎么能计算能量呢？去大海看看海水吧。问问你自己：“那里有多少海水？” [笑声]。它是能量。它是神的能量，围绕着你，直径达 27 英尺！
Let me tell you something very special about the thickness of guide energy and this compassion, this energy soup, which you call your helpers and teachers. There are three distinct personal energy sources around you: (1) the energy of Human family members who have departed from this earth, but who are still with you; (2) the energy of those who have been assigned to be with you from birth (this changes with your enlightenment as you age); and (3) an attribute of yourself that is your own guide! How else do you think the planet has accomplished planning for your synchronicity and your co-creation? We have told you before: Pieces and parts of the divine, you are in many places at the same time. Therefore, as you sit here, you might think you are not complete; however, these parts are still with you, and also in another place. Interdimensionality is that way. It suspends the 4D that requires a place and a time that is measured by absolutes in your reality.
让我告诉你一些非常特别的事，关于指导灵能量和怜悯能量，这锅能量汤的浓度，即是你所说的助手和导师。你周围有三种不同的个人能量源头：(1) 去世的人类家庭成员的能量，但他们还和你在一起；(2) 从出生时就被指派给你的那些天使的能量（当你年纪增长时，它会随着你的开悟而转变）；及 (3) 你本身的能量是你的指导灵！不然你认为地球是如何实现你的同步性和共同创造？我们之前说过：你是神的片段与部分，你同时处在许多地方。因此，当你坐在这里时，你可能认为你是不完整的；无论如何，这些部分仍然与你在一起，同时也在其他地方。跨维度就是这样的。它会中止你们四维实相里绝对的空间与时间的这种概念。
I can't explain the guide energy to you either, dear single-digit dimensional being. I can only say that there is a soup, a thickness of energy, that you have called guides/angels/teachers, which is profound around you, and that it has three parts. And if you would like to know what its main attribute is, it's “compassion.” Interdimensionality is with you always. Some of you say you have never felt it. Really? How about the times that you've “felt” those in your family who have departed? Did you think that was just your imagination? How about right now? Are they gone or not? You have never truly understood this! If you had, you would have rejoiced and celebrated.
我也无法对你解释指导灵的能量，亲爱的单位数-维度人类。我只能说，那里有一锅汤，一股浓厚的能量，你们称之为指导灵/天使/导师，是围绕着你的深厚能量，它也有三个部分。而如果你想知道它的主要特质，那就是 “怜悯”。跨维度特质总是与你在一起。你们有些人说你从来不曾感觉到它。真的吗？那么当你 “感觉到” 你的那些去世家人的时刻呢？你认为那只是你的想象吗？至于此刻呢？他们是离开了还是没有？你们从来不曾真正理解这一点！如果你真正理解的话，你应该已经高兴地在庆祝了。
You also must understand that this is a support energy that must be activated through your intent. Millions of you come and go without ever realizing your power—without realizing that you can activate the power of the 3. This has always been the teaching of Kryon, but now you have the ability to begin to fully grasp what this means. What a reunion you can have!
你也必须理解，这股支援能量必须通过你的意图而激活。你们无数的人来到世上又离开，却从来没有意识到自己的力量——没有意识到你可以激活这股 3 的能量。这一直都是克里昂的教学，但现在你们开始有能力去完整理解它的意思。这是多么难得的团聚！
Do you wish to activate the group around you? Try compassion. The entourage is the same with every Human Being. Although it consists of individual energies, it still has the main attribute of oneness that belongs to all. This is the part that is hard to describe. How can you be in many places at the same time? How can guides and angels be singular, yet together? It requires that you fully understand at least the 11 dimensions at the center of your physics. The unseen is normal. Get used to it!
你想不想激活你周围的这个群体呢？试一试运用怜悯吧。每个人的随行群体都是一样的。虽然它包括了个人的能量，但它还是具有全体合一的主要特质。这是很难解释的部分。你如何能同时处在许多地方呢？指导灵与天使怎么可能是单一的，但又是在一起的呢？要理解这一点，你至少需要完全理解你们物理学核心的 11 个维度。无形事物是正常的。要习惯它！
A Review of the Guide Change Information
重温转换指导灵的信息
Shamans, we gave you information 11 years ago, saying that there could be a guide change if you gave conscious acceptance of the implantation of pure intent to start the ascension process. This is a metaphor that means a “shift of energy” within the entourage around you. The energy first goes to neutral, while there is a change—literally, the creation of a new energy vessel that can contain your new power. We told you of a 90-day period that might ensue when you gave this intent—to be implanted with the love of God. Many who did this were overwhelmed with the gift of compassion, remember? They had a sudden influx of empathy for other Humans, animals, and the earth. This was their awakening to this new part of themselves. With the awakening, also came a greater gift to create their own reality. The 90 days? It was actual, and also a metaphor for completion.
萨满们，我们在 11 年前给出信息说，如果你有意识地接受嵌植 [中性的嵌植]，以纯粹的意图去开始扬升的过程，你有可能会经历指导灵的转换。这是隐喻你周围的随行群体的“能量转换”。这股能量首先变成中性的，同时它会进行转变——确切地说，是创造出一个新的能量容器来容纳你的新能量。我们说，当你给出意图时，紧接着你会经历一段长达 90 天的时期——被植入神的爱。当时许多人承受不住那份怜悯的礼物，还记得吗？他们突然被注入一股同理心，对其他人、对动物、及对地球。这就是他们开始觉醒到自己全新的一面。随着这种觉醒而来的，是一份更大的礼物，他们能创造自己实相。至于那 90 天？它是真实的，也是对完成的隐喻。[ 9 的能量代表完成]。
[注：中性的嵌植（neutral implant）是你们的新力量，它是一个有利的工具，有助于将负面转为正面。
——摘自：克里昂《不要以人类的方式思考》]
“Kryon, do you mean to tell me that I can't count my guides anymore? I can feel them! I absolutely know who the angels are around me. I count on Gabriel and Michael and Raphael! What are you saying?” Dear ones, energy is infinite, yet you want to make it finite. Do you count energy on your fingers? You can do it if you choose, but perhaps it's time to acknowledge that those you “feel” are each infinite. It's grander and bigger than you think. The higher your vibration, and the more pure your intent, the higher the energy. How are you going to count this? How can you possibly give it names? Just the name Michael reveals the energy of throngs . . . the Kryon being one group part. Again, you may perceive a singularity, but it hides an ocean of activity.
“克里昂，你是说我不能再依靠我的指导灵了吗？我能感觉到他们！我完全知道那些围绕在我身边的天使是谁！我依靠[天使长]加百列、米迦勒、拉斐尔！你这是在说什么？” 亲爱的，能量是无限的，但你们想要把它变成有限的。你会去计算你手指上的能量吗？如果你想的话也可以这样做，但现在也许是时候承认，你所 “感觉到” 的每一位天使都是无限的。祂比你所认为的还要宏大。你振动得越高，你的意图越纯粹，你的能量就越高。你要怎么计算这些？你怎么可能给它取名？单单是米迦勒这个名字就已经透露了成群的能量......克里昂是这个群体之一。再说一次，也许你认为它是单一的，但它隐藏了大量的活动。
Why do we tell you about this? Because we want you to understand that the compassion you have as a Human Being translates to a staple of The Third Language, which is communication to what you call the guides. It provides for co-creation, synchronicity, and something else we are going to discuss right now. It creates energy that is far beyond what you need for you. Now we wish to discuss what this new information means to you on a global scale—a global visualization for the change of reality on Earth.
为什么我们要告诉你这些？因为我们要你明白，你作为人类所拥有的怜悯能量，会转译为第三种语言，即是与指导灵交流的方式。它使共同创造、同步性，和其他我们即将讨论的事情得以发生。它会形成一股能量，远远超越你的所需。现在我们想要讨论这个新的信息在全球尺度上对你们而言意味着什么—— 一个改变地球实相的全球尺度的冥想。
Helping the Planet
协助地球
Listen to me: There are things that are going on right now on Earth that require compassion. They are calling to you to give energy and compassion, the tools of reality change. Every time you sit down with your own problems, we want you to project your compassion to these spots on the earth at the same time. For the compassion that you feel for the children, for the dying, and the confused is translated into the wisdom of God. It is a catalyst that also creates synchronicity and an actual reality shift wherever you focus it. It creates light for those to choose a new path. It create light for those who need to have new processes and inventions. You have profound energy when used with other Humans. Now I'm asking you to awaken to the compassion of another part of your family.
听我说：目前地球上有一些事情正在发生，它需要怜悯能量。它们正在呼唤你给出能量和怜悯，即是改变实相的工具。每次[祈祷时]当你带着自己的烦恼坐下来，我们要你同时也把你的怜悯能量投射到地球上的这些地区。因为你对孩子们及垂死人们所感到的怜悯，会把混乱的思绪转译为神的智慧。怜悯也是一种催化剂，它会在你关注的地方创造出同步性和真正的实相转变。它会创造出光给那些想要选择全新道路的人。它会创造出光给那些需要有新过程与新发明的人。你的能量与其他人一起使用时是很强大的。现在我要求你醒悟到，你需要对你的另一部分家人发出怜悯能量。
Remember, we know what's going on. Spirit is not in a vacuum regarding you, your life, or the earth. Right now, and for the next few years, solutions must be created through compassion in what you call the Middle East. In October 2000, Kryon, through the channeller you are hearing and reading about now, will be there. We want you to look over there with compassion. The next time you meditate, we wish you to have compassion for solutions there. See the unsolvable, solved. Visualize it as done. Don't try to figure it out. And as you visualize these miracles, we are telling you that your own life will shift and change as well. It's all connected to the whole. You will feel a peacefulness you have asked for in your heart. That's the way it really works.
记住，我们知道目前正在发生什么事。圣灵不是在真空中，我们知道你、你的人生、或地球发生什么事。现在，及接下来的几年，中东的解决方案必须通过怜悯能量被创造出来。在 2000 年 10 月，克里昂，通过你正在聆听和阅读的这位通灵者，会去到那里 [去以色列]。我们要你以怜悯能量看过去那里。下次当你冥想时，我们希望你会对那里的解决方案发出怜悯。看见那些无法解决的问题，已经被解决了。观想它已经完成了。别试图理解它是怎么做到的。当你观想这些奇迹时，我们告诉你，你的人生也会随着转变。它是与全体连结在一起的。你会感到一种平静，如你心中的祈求。那就是能量真正的运作方式。
[注：在 2000 年 9 月 28 日，以色列反对党领袖沙龙不顾舆论的反对，进入东耶路撒冷伊斯兰圣地，触及了巴以之间最为敏感和关键的耶路撒冷归属问题，直接引发了连续两个多月的暴力冲突和流血事件。
10 月 12 日，以色列以两名以军士兵被巴勒斯坦居民打死为借口，派直升机向位于约旦河西岸城市拉马拉的巴勒斯坦总部突然发起攻击，巴领导人阿拉法特的住宅附近也遭到袭击。这是 1967 年中东战争之后巴以双方最严重的冲突。这使双方的流血冲突进一步升级，不仅中断了正在艰难进行之中的阿以和谈进程，同时也加深了巴以之间的矛盾和仇恨。]
http://news.sina.com.cn/w/156134.html
In a room full of Human angels this size [speaking of about 250 people who sit in front of Lee], with all that pure compassion focused on one thing, you'd be astonished at what you can do. That's how tremendous the energy is and how it works. How do you think you created a new reality for 2000 for the planet? What stopped the doomsday prophecies from occurring? There were enough compassionate Human Beings on the earth that between 1963 and 1987, Humanity turned things around. I sit in front of many of those who did this! There is tremendous love here! Around the chairs where you sit, we are celebrating the Human Being! We are celebrating the family!
在一个坐满人类天使的如此规模的房间里 [指坐在李面前的大约 250人]，当所有人的纯粹的怜悯能量集中于一个焦点时，你们会惊讶于你们所能创造的事。那就是能量的惊人威力，是能量的运作方式。你认为你是怎么在 2000 年为地球创造出新的实相呢？是什么阻止末日预言的发生呢？因为在 1963 年至 1987 年之间，地球上有足够多的具有同情心的人类，是人类扭转了局面。我就坐在许多做了这件事的人类面前！这里有大量的爱！在你们坐着的椅子周围，我们正在庆贺人类！我们正在庆贺家人！
Here is something else. There is a country on Earth that needs your compassion and your focus. We will speak of this at another time, and yet again and again. We told you about a planetary energy—something called “The New Jerusalem.” It refers to a planetary attribute and a planetary potential, not to a place in Israel. It is a metaphor, and a name filled with promise and peace for the planet. But, dear ones, it requires that the entire earth be involved, not just those on the continent where you might sit [speaking of the Americas].
还有另一件事。地球上有一个国家需要你们的怜悯与你们的关注。我们会另外找时间来谈论这件事，但我们会不断重复。我们曾经告诉你关于一种地球能量——它名为 “新的耶路撒冷”。它是指地球的一种特质，是地球的一种潜在性，而不是在以色列的一个地方。它是一个隐喻，是地球上一个充满希望与和平的名字。但是，亲爱的，它需要整体地球参与其中，不只是那些生活在你们这片大陆上的人们而已 [指美洲大陆]。
There is one entire continent that hasn't had a chance to have the full awakening you have as you read this page. They are too involved in ancient war and old tribal affairs. They are too involved in fear and hatred. They are too involved in daily survival to even consider a spiritual path. The irony here is that they represent the very birthplace of the kind of Human you have on Earth at the moment, and they are in trouble.
当你在读着这一页时，还有一整片大陆完全没有机会像你们这样完全觉醒过来。他们过分纠缠于古代的战争和过去的部落纠纷之中。他们过分纠缠于恐惧和仇恨之中。他们过分纠缠于日常求生之中，根本无暇考虑关于灵性道路的事。讽刺的是，他们那片大陆还代表了你们目前存活在地球上的这个人类品种 [智人] 的诞生地，而他们正深陷在麻烦中。
This is not a political issue, for Spirit does not involve itself with that. No, this is a family issue. The next time you sit down, compassionate one, create an energy of compassion, and send it to all the countries and Human family tribes in the continent you call Africa. Eleven years ago, we told you that a certain percentage of the earth would be leaving in order to facilitate the change of the end times [Kryon Book One]. You are seeing it now. However, you are also in a new energy that you have created where you are beginning to realize that you can change this! Do you want to change it?
这不是政治议题，因为圣灵不会参与政治。不， 这是家人议题。下次[冥想与祈祷]当你坐下时，有同情心的人，请创造出一股怜悯的能量，并把它送到非洲大陆的所有国家和所有人类家人的部落里。十一年前，我们说，地球某部分的人口会集体离开，以便促进 “最后时刻” 的转变 [克里昂书一]。你们目前看见的就是这件事 [详见下文]。无论如何，你们同时也处在你们所创造的一股新能量中，你们开始意识到，你们能够改变这件事！你们想要改变它吗？
Oh, dear family member, born in spiritual affluence compared to those in other lands, turn your compassion upon Africa, for this energy must change for the whole earth to shift. See the family in Africa as plentiful. See the family with bountiful food and good health. Don't guess how! Instead, visualize it being done. See solutions for every one of them. See them becoming wise and harmonious. See peace!
啊，亲爱的家人，相较于出生在其他大陆上的人，你出生在灵性富足的大陆上，所以请把你的怜悯转向非洲，因为这股能量必须先改变，然后整个地球才会转变。观想非洲的家人是丰饶的。观想那些家人有丰富的食物和良好的健康。别猜想它会如何发生！相反的，只需观想它已经完成。看见他们每个人都得到了解答。看见他们变得聪明与和谐。看见和平！
Another Potential Given
另一个潜在性被给出
Eleven years ago, we gave you a potential that indeed took place in 1999. You'll see it in the white book, The End Times. We indicated that a dictator would create chaos for the earth in 1999, and he did. [Speaking of the potential on page 23 of Kryon Book One, The End Times, which turned out to be Kosovo]. The chaos created was about genocide. It's the first time the earth, in an unlikely coalition, banded loosely together and said to the head of a country; “It doesn't matter about the sovereignty of your borders; no person or country can commit genocide of its people.”
十一年前，我们给出一个潜在性，它的确在 1999 年发生了。你们会在《现世文明的最后时刻》那本白色的书里面看到这个消息。我们暗示说，有一位独裁者会在 1999 年给地球制造混乱，而他的确是这样做。[指克里昂书一的第 23 页所提到的潜在性，结果证实是科索沃]。他所制造的混乱是种族屠杀。不可思议的是，国际社会首次联合在一起，松散地联合起来，一起对一个国家的领导人说：“不管你的边界主权是属于谁，没有任何人或任何国家可以屠杀它的人民。”
[磁极倾斜是我的工作。它是一个磁性的倾斜，是地球磁栅系统的重组。你们的地磁北极将不再向地理北极对齐。基本上，你们会被供给一个正确的磁性覆盖物，以使那些平衡了的开悟者得以存活。这有什么重要的呢？这里的重要性在于，那些还没准备好的人将无法处理这个状况。有些人会留下来，而其它的人则会重新转世，重新以正确组合方式出现。这些将会发生在你们社会上的事，是我所带来的讯息中较负面的部份。
[我的工作将历经地球上十到二十年的时间才能完成，从现在开始到公元二〇〇二年将会有逐渐的改变。在一九九九年前后你们就会了解我所指的是什么。政府由有权力的人所掌控，但他们并非全是开悟了的人，他们在处理这些意识的转换上的无能将会导致他们失去平衡，并且可能带来失序的后果。]
——摘自：克里昂《现世文明的最后时刻》第一章：关于最后时刻
We told you back then about the potential of this. The potential was there in such a strong way that it happened right on schedule, and here's another one. In the year 2002, there is a new potential for another consensus of this kind. It will be a consensus potentially of compassion, with the earth joining together to make a change without force or war, and without killing a Human Being. This is a grand potential, and it represents Human evolution. It's spiritual consciousness at work. But you have choice on the time-line. We'll see what you do with it, dear ones.
当时我们就提到了这件事的潜在性。它的潜在性是如此之强烈，以致它如期准时地发生，而这里还有另一个潜在性。在 2002 年，那里会有一个新的潜在性，有另一个类似的共识。这个共识会是潜在的怜悯能量，全球会联合起来作出一个改变，无需经过战争的威逼，无需任何人丧命。这是重大的潜在性，它代表人类的进化。它是灵性意识开始运作。但你们可以选择它的时间点。我们会看看到时你们会怎么做，亲爱的。
[注：在 911 事件发生后一年，于 2002 年 9 月 12 日，美国总统小布什在联合国大会的讲话中正式强调进军伊拉克的重要性。许多人质疑美国政府发动战争的动机和理由。从那时起，全世界的反战团体组织了公开游行，其规模又以 2003 年 2 月 15 日的联合反战行动为最。而对伊拉克的军事行动于 2003 年 3 月 20 日开始。]
Taking Care of Yourself First
先照顾好你自己
Do you want to help those in Africa to live instead of die? Do you wish to help create solutions in the Middle East? If you do, you must start with yourself. We call it “sitting in the golden chair.” We have taught you this over and over. Only now, interdimensional Human, with the thickness of love and compassion surrounding you, perhaps you understand? By creating your own lighthouse, you will indeed help steer other family members into safe harbors of the globe. How bright is your light? You won't be able to do anything about the rest of the family who is approaching the rocks until you brighten your own light!
你想要帮助非洲人存活而不是丧命吗？你想要协助创造中东的解决方案吗？如果你想的话，你就必须从你本身做起。我们称之为 “坐在黄金椅子上”。我们已经重复又重复教导你们这件事。也许只有在此刻，跨维度人类，当你被浓厚的爱和怜悯围绕之际，你才会明白？通过创造出你本身的灯塔，你确实会协助其他家人驶进地球的安全港湾。你的光有多明亮？你无力协助其他靠近礁石的家人，直到你使你的光变亮！
How about feeling compassion for self? How about dropping all of the anger toward those who will not speak to you? How about projecting forgiveness toward those who have performed the unforgivable within your life, and affected you greatly? How about compassion for self? It is time to see the child in there, the one who is the angel. We will give you more on this later, but we tell you metaphorically that if you stripped away all the things that were Human and were able to “see” the angel inside, it would have the face of a child! It would have the innocence and unconditional love at the core of you. You so often associate children with sacredness. Now, you know why.
如果说要你怜悯你自己呢？如果说要你放下愤怒呢，对那些绝不会与你说话的人？如果说要你投射宽恕呢，对那些在你人生中造成无可原谅的巨大伤害的人？如果说要你怜悯你自己呢？是时候看见你的内在小孩，你的那位天使了。我们稍后会给出更多关于内在小孩的信息，但现在我们会用隐喻的方式告诉你，如果你能够去掉所有属于人类的东西并 “看见” 里面的那位天使，你会看见祂拥有小孩的脸孔！祂会在你的中心部分，拥有纯真和无条件的爱。你们通常看到小孩就会联想到神圣。现在，你知道原因了。
It's time to be compassionate with yourself. Sit in the golden chair. Feel the miracles here for you today. Reader and listener, let it be said now that there is an energy in the space around you that is precious and that begs to be accepted. If you are willing to feel compassion now, you will be overwhelmed with our compassion in response. For there is an entourage here and around your chair that wants to hold and hug you.
是时候怜悯你自己了。坐在那张金色椅子上。感受今天这里带给你的奇迹。读者和聆听者，让我们说，你周围的空间里有一股珍贵的能量，它恳求你的接受。如果你愿意感受此刻的怜悯能量，你就会被我们所响应的怜悯能量淹没。因为这里和你椅子周围有一个随行团体，它想要搂着你抱着你。
We have given you secrets tonight. We invite many of you to rise from the place where you are when it's time, and leave this space differently from how you came in. Oh, shaman, medicine man/woman—priest, we have seen you in your past lives and have heard the vows dropped this night! We have given you sacred information that is as old as you are—allowing for the changing of reality with compassion. It will allow you to pray and meditate differently. It will help you to sort things out.
今晚我们已经给出了秘密。我们邀请你们许多人在恰当的时候从你坐着的地方站起来，并不同于到来时地离开。啊，萨满、巫医/女巫医、神父，我们一直看着你的生生世世，今晚我们听着你取消那些誓言！我们已经给出了神圣的信息——以怜悯能量来改变实相。它使你能够以不同的方式来祈祷和冥想。它会帮助你解决问题。
You cannot number God. We are singular, yet infinite. We are the sands of time that happen in “the instant forever.” We are the center of physics. We are God. We are family. We also are in love with you. That's the message. Do we have an agenda? Oh yes. It's to be with you with compassion. This is the God-partner energy we have spoken of since we began the teachings. In that soup that you call the divine energy around you, is the solution to your life's most precious callings.
你不能计算神的数目。我们是单一的，也是无限的。我们是时间的流沙，流逝在那 “永恒的刹那”。我们是物理学的核心。我们是神。我们是家人。而且我们深爱着你。那就是我们的信息。我们是否有议程呢？哦有的。那就是在怜悯能量中与你在一起。这就是我们从一开始教学时所说的 “神-伙伴” 的能量。在那锅围绕着你的神圣能量汤里，你人生中最珍贵的解决方案正在呼唤着你。
Dear ones, as we pick up the bowls of our tears of joy from washing your feet, we feel deep compassion. There has been a homecoming today. Many have had the touch of Spirit, given as a profound validation that this is not just a talking man that you are hearing and reading, No, this is a real visit of Spirit.
亲爱的，我们为有机会帮你们洗脚而喜悦，当我们捡起那个盛满喜悦泪水的碗之际，我们感到深切的怜悯。今天充满了回家的能量。许多人感受到圣灵的触摸，深刻地证明了，你正在聆听和阅读的不只是一个人类在说话。不，这是圣灵真正的到访。
The hardest thing we do is leave. We are hesitating even now, wishing to stay and simply hug you in quietness. But the time is right, and the appropriateness has arrived for us to withdraw. There has never been a time in Human history where we have had more communion with the angels pretending to be humans than now. Is it any wonder we wish to remain?
我们很不舍得离开。我们到此刻还是在犹豫，很想留下来，只是静静地抱着你们。但时间已经到了，我们是时候离去。人类历史上从未有过这么一刻，使我们能够与那些假装为人类的天使们，有如此深刻的交流。此刻还有人不明白我们为何想要留下来吗？
Leave this place with a sanctuary of your own creation within your life. Surround yourself with the love of God. Create a long-lasting spiritual light that can change the earth itself! Know that it is a universal light and belongs to all. And so it is that you have been given secrets this day. And so it is that science has been delivered to you. And so it is that all we have said this day is true and is known at the cellular level of all humanity.
在你自己所创造的庇护能量当中离开。把你自己裹在神的爱当中。创造出一道持久的灵性之光，它能改变地球！要知道它是通用的光，它属于全体。那么今天你就被告知了秘密。那么能量的科学就已经在今天被传达了给你。那么就这样，我们在今天所说的一切都是真相，全人类在细胞层面都知道这一点。
And so it is, dear family, that we will see you again.
那么就这样吧，亲爱的家人，我们下次见。
Kryon
克里昂
资料与参考链接：
1）Compassion 的定义
牛津词典：
（Noun）a strong feeling of sympathy for people who are suffering and a desire to help them.
（名词）对受苦的人们感到强烈的同情，并想要协助他们。
《Oxford Advanced Learners' Dictionary》
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/compassion
海词词典：
Noun：
1. a deep awareness of and sympathy for another's suffering.
深切地意识到，并同情其他人的苦难
2. the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it.
一种人性仁慈的特质，理解其他人的苦难，并想要做点什么。
词义辨析：compassion 指 “同情心”，强调由于理解而同情，并主动给予帮助。
《海词词典》
http://dict.cn/compassion
2）为了研究人类的怜悯能量：外星人绑架
.png)
The terms alien abduction describe "subjectively real memories of being taken secretly against one's will by apparently nonhuman entities and subjected to complex physical and psychological procedures".Typical claims involve being subjected to a forced medical examination that emphasizes their reproductive system.While many of these claimed encounters are described as terrifying, some have been viewed as pleasurable or transformative.
“外星人绑架” 是指被害者在主观记忆上能够回忆起曾经被秘密地，强制性地，由某些非人类实体施以某种物理的或者精神过程。典型的个案中的被绑架者们接受过强制性的医学检查，并且重点检查了他们的生殖系统。一些被绑架者将这种经历描述为可怕的事件，但是也有人将此描述为愉快或改造性的经历。
The first alien abduction claim to be widely publicized was the Betty and Barney Hill abduction in 1961. Reports of the abduction phenomenon have been made around the world, but are most common in English speaking countries, especially the United States.
第一宗最为广泛报道的外星人绑架，是在 1961 年的希尔夫妇被外星人绑架事件。世界各地都有外星人绑架的传闻，但多数是发生在英语国家，尤其是在美国。
Mainstream scientists reject claims that the phenomenon literally occurs as reported. However, there is little doubt that many apparently stable persons who report alien abductions believe their experiences were real. As reported in the Harvard University Gazette in 1992, Dr. John Edward Mack investigated over 800 claimed abductees and "spent countless therapeutic hours with these individuals only to find that what struck him was the 'ordinariness' of the population, including a restaurant owner, several secretaries, a prison guard, college students, a university administrator, and several homemakers ... 'The majority of abductees do not appear to be deluded, confabulating, lying, self-dramatizing, or suffering from a clear mental illness,' he maintained."
主流科学家们拒绝承认这些绑架事件确实发生过。但毫无疑问，许多声称被外星人绑架的人士深信他们的经历是真实的，而他们明显是精神稳定的人。如 1992 年的 《哈佛大学公报》所报告，约翰.爱德华.马克博士调查了超过 800 位宣称是 ‘被绑架者’ 的人，并 “在这些人身上花了无数的治疗时间，最终只发现一个震撼的事实，即那些被绑架的人群都是 ‘寻常百姓’，包括一位餐馆老板，几位秘书，一位狱警，几位大学生，一位大学行政人员，和几位家庭主妇......‘多数被绑架者显然没有在误导、夸谈、说谎、自导自演，也明显没有精神疾病，’ 他说道。”
... ...
... ...
Subsequent abduction procedures
随后的程序
After the so-called medical exam, the alleged abductees often report other procedures being performed with the entities. Common among these post-examination procedures are what abduction researchers refer to as imaging, envisioning, and staging.
在那所谓的医学检查过后，那些宣称是 ‘被绑架者’ 的人士透露，外星人往往还会对他们进行其他程序。常见的检查后的程序，研究人员称为影像、意像、及演出。
"Imaging" procedures consist of an abductee being made to view screens displaying images and scenes that appear to be specially chosen with the intent to provoke certain emotional responses in the abductee. "Envisioning" is a similar procedure, with the primary difference being that the images being viewed, rather than being on a screen, actually seem to be projected into the experiencer's mind. "Staging" procedures have the abductee playing a more active role, according to reports containing this element. It shares vivid hallucination-like mental visualization with the envisioning procedures, but during staging the abductee interacts with the illusionary scenario like a role player or an actor.
“影像” 这个程序的内容是，被绑架者被带去看一些屏幕，屏幕播映了一些影像和情境，它们显然是经过特别挑选的，目的是挑起被绑架者的某种特定的情绪反应。“意像” 是同样的程序，最主要的差别是，所看的影像不是在屏幕上播映，而是被投射到体验者的脑海中。“演出” 这个程序，根据那些有经历过的人士的讲述，它需要被绑架者扮演一个比较积极的角色。它和意像程序一样，把逼真的幻象投射到被绑架者脑海中，但被绑架者必须与幻境产生互动，就像一位角色扮演者或一位演员一样。
摘自：
Wikipedia：《Alien Abduction》维基百科：《外星人绑架》
http://en.wikipedia.org/wiki/Alien_abduction#Two_landmark_cases
由[我是我所是]节译
3）1999 年 科索沃种族冲突：塞尔维亚族（Serbian）vs. 阿尔巴尼亚族（Albanian）
科索沃，原是塞尔维亚共和国西南部的一个自治省，人口约 200 万，其中 90% 为阿尔巴尼亚族人，塞尔维亚族人、克罗地亚族人、土耳其族人和黑山族人不足 10% 。
科索沃问题是历史形成的一个难题。关于科索沃的归属问题，塞尔维亚族和阿族各有各的说法。塞视科索沃为塞尔维亚民族的发祥地和文化摇篮，因为塞在 12 世纪就在这里建立了自己最强盛的国家，而阿族人只是在奥斯曼帝国入侵和塞军败退北方后才大量迁入的。
阿族人则坚持认为，公元前 4～5 世纪在科索沃居住的原始部落伊利里亚人是阿族人的祖先，因此，科索沃自古以来就是阿族的领土。这样，科索沃的阿尔巴尼亚族要求真正的自治独立，而塞尔维亚人又不会轻意舍弃他们十分珍爱的 “故土”。
百度百科：《科索沃》http://baike.baidu.com/view/77659.htm
1988 年米洛舍维奇成为塞尔维亚社会主义共和国总统。米洛舍维奇上台后推行 “大塞尔维亚主义”，对科索沃的阿尔巴尼亚族人的不满问题，采取了强硬态度。1989 年米洛舍维奇领导的塞尔维亚国民大会修改宪法，削减了伏伊伏丁那（Vojvodina）和科索沃（Kosovo）这两个自治省的自治权，此举造成南斯拉夫其他加盟共和国对自治权被削减的恐慌。当时正是东欧共产党在执政的国家纷纷倒台的多事之秋。
南斯拉夫社会主义联邦共和国在 1991 年分裂。斯洛文尼亚、克罗地亚、马其顿分别宣布脱离南斯拉夫独立。波士尼亚与黑塞哥维纳则于 1992 年独立。原南联邦内部仅存的塞尔维亚共和国（Serbia）和黑山共和国（Montenegro）则组建了全新的南斯拉夫联盟共和国，即南联盟。
米洛舍维奇当时的政策是 “大塞尔维亚主义”，即在那些独立的国家中塞族人要有民族自决权。这一政策导致民族混居的地区产生冲突。在米洛舍维奇和南斯拉夫人民军的支持下，全新国家克罗地亚和波士尼亚与黑塞哥维纳境内的塞尔维亚人分别使用武力手段来要求建立塞族自治区，此举则引发了克罗地亚战争（1991年——1995年）和波士尼亚战争（1992年——1995年）。在这两场战争中，关于各方对平民进行种族清洗式大屠杀的指控层出不穷。1995年在波士尼亚与黑塞哥维纳发生的斯雷布雷尼察屠杀，造成大约 8000 名当地男子死亡，是第二次世界大战之后发生在欧洲的最严重的一次屠杀行为。
1997年 7月，米洛舍维奇因任期到期，无法连任塞尔维亚总统，退而求其次竞选只包括塞尔维亚和黑山的南斯拉夫联盟共和国总统并当选（不包括自治省）。同年科索沃自治省的叛军 “科索沃解放军” 成立。他们袭击塞尔维亚和南联盟的保安部队，并杀害塞族官员和他们认定的与塞尔维亚合作的阿尔巴尼亚人和塞尔维亚人。
4）2002 年 全球联合共识：伊拉克战争与全球联合反战
在 911 事件发生后一年，于 2002 年 9 月 12 日，美国总统小布什在联合国大会的讲话中正式强调进军伊拉克的重要性。许多人质疑美国政府发动战争的动机和理由。从那时起，全世界的反战团体组织了公开游行，其规模又以 2003 年 2 月 15 日的联合反战行动为最。而对伊拉克的军事行动于 2003 年 3 月 20 日开始。
“Kryon, do you mean to tell me that I can't count my guides anymore? I can feel them! I absolutely know who the angels are around me. I count on Gabriel and Michael and Raphael! What are you saying?” Dear ones, energy is infinite, yet you want to make it finite. Do you count energy on your fingers? You can do it if you choose, but perhaps it's time to acknowledge that those you “feel” are each infinite. It's grander and bigger than you think. The higher your vibration, and the more pure your intent, the higher the energy. How are you going to count this? How can you possibly give it names? Just the name Michael reveals the energy of throngs . . . the Kryon being one group part. Again, you may perceive a singularity, but it hides an ocean of activity.
“克里昂，你是说我不能再依靠我的指导灵了吗？我能感觉到他们！我完全知道那些围绕在我身边的天使是谁！我依靠[天使长]加百列、米迦勒、拉斐尔！你这是在说什么？” 亲爱的，能量是无限的，但你们想要把它变成有限的。你会去计算你手指上的能量吗？如果你想的话也可以这样做，但现在也许是时候承认，你所 “感觉到” 的每一位天使都是无限的。祂比你所认为的还要宏大。你振动得越高，你的意图越纯粹，你的能量就越高。你要怎么计算这些？你怎么可能给它取名？单单是米迦勒这个名字就已经透露了成群的能量......克里昂是这个群体之一。再说一次，也许你认为它是单一的，但它隐藏了大量的活动。
Why do we tell you about this? Because we want you to understand that the compassion you have as a Human Being translates to a staple of The Third Language, which is communication to what you call the guides. It provides for co-creation, synchronicity, and something else we are going to discuss right now. It creates energy that is far beyond what you need for you. Now we wish to discuss what this new information means to you on a global scale—a global visualization for the change of reality on Earth.
为什么我们要告诉你这些？因为我们要你明白，你作为人类所拥有的怜悯能量，会转译为第三种语言，即是与指导灵交流的方式。它使共同创造、同步性，和其他我们即将讨论的事情得以发生。它会形成一股能量，远远超越你的所需。现在我们想要讨论这个新的信息在全球尺度上对你们而言意味着什么—— 一个改变地球实相的全球尺度的冥想。
Helping the Planet
协助地球
Listen to me: There are things that are going on right now on Earth that require compassion. They are calling to you to give energy and compassion, the tools of reality change. Every time you sit down with your own problems, we want you to project your compassion to these spots on the earth at the same time. For the compassion that you feel for the children, for the dying, and the confused is translated into the wisdom of God. It is a catalyst that also creates synchronicity and an actual reality shift wherever you focus it. It creates light for those to choose a new path. It create light for those who need to have new processes and inventions. You have profound energy when used with other Humans. Now I'm asking you to awaken to the compassion of another part of your family.
听我说：目前地球上有一些事情正在发生，它需要怜悯能量。它们正在呼唤你给出能量和怜悯，即是改变实相的工具。每次[祈祷时]当你带着自己的烦恼坐下来，我们要你同时也把你的怜悯能量投射到地球上的这些地区。因为你对孩子们及垂死人们所感到的怜悯，会把混乱的思绪转译为神的智慧。怜悯也是一种催化剂，它会在你关注的地方创造出同步性和真正的实相转变。它会创造出光给那些想要选择全新道路的人。它会创造出光给那些需要有新过程与新发明的人。你的能量与其他人一起使用时是很强大的。现在我要求你醒悟到，你需要对你的另一部分家人发出怜悯能量。
Remember, we know what's going on. Spirit is not in a vacuum regarding you, your life, or the earth. Right now, and for the next few years, solutions must be created through compassion in what you call the Middle East. In October 2000, Kryon, through the channeller you are hearing and reading about now, will be there. We want you to look over there with compassion. The next time you meditate, we wish you to have compassion for solutions there. See the unsolvable, solved. Visualize it as done. Don't try to figure it out. And as you visualize these miracles, we are telling you that your own life will shift and change as well. It's all connected to the whole. You will feel a peacefulness you have asked for in your heart. That's the way it really works.
记住，我们知道目前正在发生什么事。圣灵不是在真空中，我们知道你、你的人生、或地球发生什么事。现在，及接下来的几年，中东的解决方案必须通过怜悯能量被创造出来。在 2000 年 10 月，克里昂，通过你正在聆听和阅读的这位通灵者，会去到那里 [去以色列]。我们要你以怜悯能量看过去那里。下次当你冥想时，我们希望你会对那里的解决方案发出怜悯。看见那些无法解决的问题，已经被解决了。观想它已经完成了。别试图理解它是怎么做到的。当你观想这些奇迹时，我们告诉你，你的人生也会随着转变。它是与全体连结在一起的。你会感到一种平静，如你心中的祈求。那就是能量真正的运作方式。
[注：在 2000 年 9 月 28 日，以色列反对党领袖沙龙不顾舆论的反对，进入东耶路撒冷伊斯兰圣地，触及了巴以之间最为敏感和关键的耶路撒冷归属问题，直接引发了连续两个多月的暴力冲突和流血事件。
10 月 12 日，以色列以两名以军士兵被巴勒斯坦居民打死为借口，派直升机向位于约旦河西岸城市拉马拉的巴勒斯坦总部突然发起攻击，巴领导人阿拉法特的住宅附近也遭到袭击。这是 1967 年中东战争之后巴以双方最严重的冲突。这使双方的流血冲突进一步升级，不仅中断了正在艰难进行之中的阿以和谈进程，同时也加深了巴以之间的矛盾和仇恨。]
http://news.sina.com.cn/w/156134.html
In a room full of Human angels this size [speaking of about 250 people who sit in front of Lee], with all that pure compassion focused on one thing, you'd be astonished at what you can do. That's how tremendous the energy is and how it works. How do you think you created a new reality for 2000 for the planet? What stopped the doomsday prophecies from occurring? There were enough compassionate Human Beings on the earth that between 1963 and 1987, Humanity turned things around. I sit in front of many of those who did this! There is tremendous love here! Around the chairs where you sit, we are celebrating the Human Being! We are celebrating the family!
在一个坐满人类天使的如此规模的房间里 [指坐在李面前的大约 250人]，当所有人的纯粹的怜悯能量集中于一个焦点时，你们会惊讶于你们所能创造的事。那就是能量的惊人威力，是能量的运作方式。你认为你是怎么在 2000 年为地球创造出新的实相呢？是什么阻止末日预言的发生呢？因为在 1963 年至 1987 年之间，地球上有足够多的具有同情心的人类，是人类扭转了局面。我就坐在许多做了这件事的人类面前！这里有大量的爱！在你们坐着的椅子周围，我们正在庆贺人类！我们正在庆贺家人！
Here is something else. There is a country on Earth that needs your compassion and your focus. We will speak of this at another time, and yet again and again. We told you about a planetary energy—something called “The New Jerusalem.” It refers to a planetary attribute and a planetary potential, not to a place in Israel. It is a metaphor, and a name filled with promise and peace for the planet. But, dear ones, it requires that the entire earth be involved, not just those on the continent where you might sit [speaking of the Americas].
还有另一件事。地球上有一个国家需要你们的怜悯与你们的关注。我们会另外找时间来谈论这件事，但我们会不断重复。我们曾经告诉你关于一种地球能量——它名为 “新的耶路撒冷”。它是指地球的一种特质，是地球的一种潜在性，而不是在以色列的一个地方。它是一个隐喻，是地球上一个充满希望与和平的名字。但是，亲爱的，它需要整体地球参与其中，不只是那些生活在你们这片大陆上的人们而已 [指美洲大陆]。
There is one entire continent that hasn't had a chance to have the full awakening you have as you read this page. They are too involved in ancient war and old tribal affairs. They are too involved in fear and hatred. They are too involved in daily survival to even consider a spiritual path. The irony here is that they represent the very birthplace of the kind of Human you have on Earth at the moment, and they are in trouble.
当你在读着这一页时，还有一整片大陆完全没有机会像你们这样完全觉醒过来。他们过分纠缠于古代的战争和过去的部落纠纷之中。他们过分纠缠于恐惧和仇恨之中。他们过分纠缠于日常求生之中，根本无暇考虑关于灵性道路的事。讽刺的是，他们那片大陆还代表了你们目前存活在地球上的这个人类品种 [智人] 的诞生地，而他们正深陷在麻烦中。
This is not a political issue, for Spirit does not involve itself with that. No, this is a family issue. The next time you sit down, compassionate one, create an energy of compassion, and send it to all the countries and Human family tribes in the continent you call Africa. Eleven years ago, we told you that a certain percentage of the earth would be leaving in order to facilitate the change of the end times [Kryon Book One]. You are seeing it now. However, you are also in a new energy that you have created where you are beginning to realize that you can change this! Do you want to change it?
这不是政治议题，因为圣灵不会参与政治。不， 这是家人议题。下次[冥想与祈祷]当你坐下时，有同情心的人，请创造出一股怜悯的能量，并把它送到非洲大陆的所有国家和所有人类家人的部落里。十一年前，我们说，地球某部分的人口会集体离开，以便促进 “最后时刻” 的转变 [克里昂书一]。你们目前看见的就是这件事 [详见下文]。无论如何，你们同时也处在你们所创造的一股新能量中，你们开始意识到，你们能够改变这件事！你们想要改变它吗？
Oh, dear family member, born in spiritual affluence compared to those in other lands, turn your compassion upon Africa, for this energy must change for the whole earth to shift. See the family in Africa as plentiful. See the family with bountiful food and good health. Don't guess how! Instead, visualize it being done. See solutions for every one of them. See them becoming wise and harmonious. See peace!
啊，亲爱的家人，相较于出生在其他大陆上的人，你出生在灵性富足的大陆上，所以请把你的怜悯转向非洲，因为这股能量必须先改变，然后整个地球才会转变。观想非洲的家人是丰饶的。观想那些家人有丰富的食物和良好的健康。别猜想它会如何发生！相反的，只需观想它已经完成。看见他们每个人都得到了解答。看见他们变得聪明与和谐。看见和平！
Another Potential Given
另一个潜在性被给出
Eleven years ago, we gave you a potential that indeed took place in 1999. You'll see it in the white book, The End Times. We indicated that a dictator would create chaos for the earth in 1999, and he did. [Speaking of the potential on page 23 of Kryon Book One, The End Times, which turned out to be Kosovo]. The chaos created was about genocide. It's the first time the earth, in an unlikely coalition, banded loosely together and said to the head of a country; “It doesn't matter about the sovereignty of your borders; no person or country can commit genocide of its people.”
十一年前，我们给出一个潜在性，它的确在 1999 年发生了。你们会在《现世文明的最后时刻》那本白色的书里面看到这个消息。我们暗示说，有一位独裁者会在 1999 年给地球制造混乱，而他的确是这样做。[指克里昂书一的第 23 页所提到的潜在性，结果证实是科索沃]。他所制造的混乱是种族屠杀。不可思议的是，国际社会首次联合在一起，松散地联合起来，一起对一个国家的领导人说：“不管你的边界主权是属于谁，没有任何人或任何国家可以屠杀它的人民。”
[磁极倾斜是我的工作。它是一个磁性的倾斜，是地球磁栅系统的重组。你们的地磁北极将不再向地理北极对齐。基本上，你们会被供给一个正确的磁性覆盖物，以使那些平衡了的开悟者得以存活。这有什么重要的呢？这里的重要性在于，那些还没准备好的人将无法处理这个状况。有些人会留下来，而其它的人则会重新转世，重新以正确组合方式出现。这些将会发生在你们社会上的事，是我所带来的讯息中较负面的部份。
[我的工作将历经地球上十到二十年的时间才能完成，从现在开始到公元二〇〇二年将会有逐渐的改变。在一九九九年前后你们就会了解我所指的是什么。政府由有权力的人所掌控，但他们并非全是开悟了的人，他们在处理这些意识的转换上的无能将会导致他们失去平衡，并且可能带来失序的后果。]
——摘自：克里昂《现世文明的最后时刻》第一章：关于最后时刻
We told you back then about the potential of this. The potential was there in such a strong way that it happened right on schedule, and here's another one. In the year 2002, there is a new potential for another consensus of this kind. It will be a consensus potentially of compassion, with the earth joining together to make a change without force or war, and without killing a Human Being. This is a grand potential, and it represents Human evolution. It's spiritual consciousness at work. But you have choice on the time-line. We'll see what you do with it, dear ones.
当时我们就提到了这件事的潜在性。它的潜在性是如此之强烈，以致它如期准时地发生，而这里还有另一个潜在性。在 2002 年，那里会有一个新的潜在性，有另一个类似的共识。这个共识会是潜在的怜悯能量，全球会联合起来作出一个改变，无需经过战争的威逼，无需任何人丧命。这是重大的潜在性，它代表人类的进化。它是灵性意识开始运作。但你们可以选择它的时间点。我们会看看到时你们会怎么做，亲爱的。
[注：在 911 事件发生后一年，于 2002 年 9 月 12 日，美国总统小布什在联合国大会的讲话中正式强调进军伊拉克的重要性。许多人质疑美国政府发动战争的动机和理由。从那时起，全世界的反战团体组织了公开游行，其规模又以 2003 年 2 月 15 日的联合反战行动为最。而对伊拉克的军事行动于 2003 年 3 月 20 日开始。]
Taking Care of Yourself First
先照顾好你自己
Do you want to help those in Africa to live instead of die? Do you wish to help create solutions in the Middle East? If you do, you must start with yourself. We call it “sitting in the golden chair.” We have taught you this over and over. Only now, interdimensional Human, with the thickness of love and compassion surrounding you, perhaps you understand? By creating your own lighthouse, you will indeed help steer other family members into safe harbors of the globe. How bright is your light? You won't be able to do anything about the rest of the family who is approaching the rocks until you brighten your own light!
你想要帮助非洲人存活而不是丧命吗？你想要协助创造中东的解决方案吗？如果你想的话，你就必须从你本身做起。我们称之为 “坐在黄金椅子上”。我们已经重复又重复教导你们这件事。也许只有在此刻，跨维度人类，当你被浓厚的爱和怜悯围绕之际，你才会明白？通过创造出你本身的灯塔，你确实会协助其他家人驶进地球的安全港湾。你的光有多明亮？你无力协助其他靠近礁石的家人，直到你使你的光变亮！
How about feeling compassion for self? How about dropping all of the anger toward those who will not speak to you? How about projecting forgiveness toward those who have performed the unforgivable within your life, and affected you greatly? How about compassion for self? It is time to see the child in there, the one who is the angel. We will give you more on this later, but we tell you metaphorically that if you stripped away all the things that were Human and were able to “see” the angel inside, it would have the face of a child! It would have the innocence and unconditional love at the core of you. You so often associate children with sacredness. Now, you know why.
如果说要你怜悯你自己呢？如果说要你放下愤怒呢，对那些绝不会与你说话的人？如果说要你投射宽恕呢，对那些在你人生中造成无可原谅的巨大伤害的人？如果说要你怜悯你自己呢？是时候看见你的内在小孩，你的那位天使了。我们稍后会给出更多关于内在小孩的信息，但现在我们会用隐喻的方式告诉你，如果你能够去掉所有属于人类的东西并 “看见” 里面的那位天使，你会看见祂拥有小孩的脸孔！祂会在你的中心部分，拥有纯真和无条件的爱。你们通常看到小孩就会联想到神圣。现在，你知道原因了。
It's time to be compassionate with yourself. Sit in the golden chair. Feel the miracles here for you today. Reader and listener, let it be said now that there is an energy in the space around you that is precious and that begs to be accepted. If you are willing to feel compassion now, you will be overwhelmed with our compassion in response. For there is an entourage here and around your chair that wants to hold and hug you.
是时候怜悯你自己了。坐在那张金色椅子上。感受今天这里带给你的奇迹。读者和聆听者，让我们说，你周围的空间里有一股珍贵的能量，它恳求你的接受。如果你愿意感受此刻的怜悯能量，你就会被我们所响应的怜悯能量淹没。因为这里和你椅子周围有一个随行团体，它想要搂着你抱着你。
We have given you secrets tonight. We invite many of you to rise from the place where you are when it's time, and leave this space differently from how you came in. Oh, shaman, medicine man/woman—priest, we have seen you in your past lives and have heard the vows dropped this night! We have given you sacred information that is as old as you are—allowing for the changing of reality with compassion. It will allow you to pray and meditate differently. It will help you to sort things out.
今晚我们已经给出了秘密。我们邀请你们许多人在恰当的时候从你坐着的地方站起来，并不同于到来时地离开。啊，萨满、巫医/女巫医、神父，我们一直看着你的生生世世，今晚我们听着你取消那些誓言！我们已经给出了神圣的信息——以怜悯能量来改变实相。它使你能够以不同的方式来祈祷和冥想。它会帮助你解决问题。
You cannot number God. We are singular, yet infinite. We are the sands of time that happen in “the instant forever.” We are the center of physics. We are God. We are family. We also are in love with you. That's the message. Do we have an agenda? Oh yes. It's to be with you with compassion. This is the God-partner energy we have spoken of since we began the teachings. In that soup that you call the divine energy around you, is the solution to your life's most precious callings.
你不能计算神的数目。我们是单一的，也是无限的。我们是时间的流沙，流逝在那 “永恒的刹那”。我们是物理学的核心。我们是神。我们是家人。而且我们深爱着你。那就是我们的信息。我们是否有议程呢？哦有的。那就是在怜悯能量中与你在一起。这就是我们从一开始教学时所说的 “神-伙伴” 的能量。在那锅围绕着你的神圣能量汤里，你人生中最珍贵的解决方案正在呼唤着你。
Dear ones, as we pick up the bowls of our tears of joy from washing your feet, we feel deep compassion. There has been a homecoming today. Many have had the touch of Spirit, given as a profound validation that this is not just a talking man that you are hearing and reading, No, this is a real visit of Spirit.
亲爱的，我们为有机会帮你们洗脚而喜悦，当我们捡起那个盛满喜悦泪水的碗之际，我们感到深切的怜悯。今天充满了回家的能量。许多人感受到圣灵的触摸，深刻地证明了，你正在聆听和阅读的不只是一个人类在说话。不，这是圣灵真正的到访。
The hardest thing we do is leave. We are hesitating even now, wishing to stay and simply hug you in quietness. But the time is right, and the appropriateness has arrived for us to withdraw. There has never been a time in Human history where we have had more communion with the angels pretending to be humans than now. Is it any wonder we wish to remain?
我们很不舍得离开。我们到此刻还是在犹豫，很想留下来，只是静静地抱着你们。但时间已经到了，我们是时候离去。人类历史上从未有过这么一刻，使我们能够与那些假装为人类的天使们，有如此深刻的交流。此刻还有人不明白我们为何想要留下来吗？
Leave this place with a sanctuary of your own creation within your life. Surround yourself with the love of God. Create a long-lasting spiritual light that can change the earth itself! Know that it is a universal light and belongs to all. And so it is that you have been given secrets this day. And so it is that science has been delivered to you. And so it is that all we have said this day is true and is known at the cellular level of all humanity.
在你自己所创造的庇护能量当中离开。把你自己裹在神的爱当中。创造出一道持久的灵性之光，它能改变地球！要知道它是通用的光，它属于全体。那么今天你就被告知了秘密。那么能量的科学就已经在今天被传达了给你。那么就这样，我们在今天所说的一切都是真相，全人类在细胞层面都知道这一点。
And so it is, dear family, that we will see you again.
那么就这样吧，亲爱的家人，我们下次见。
Kryon
克里昂
资料与参考链接：
1）Compassion 的定义
牛津词典：
（Noun）a strong feeling of sympathy for people who are suffering and a desire to help them.
（名词）对受苦的人们感到强烈的同情，并想要协助他们。
《Oxford Advanced Learners' Dictionary》
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/compassion
海词词典：
Noun：
1. a deep awareness of and sympathy for another's suffering.
深切地意识到，并同情其他人的苦难
2. the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it.
一种人性仁慈的特质，理解其他人的苦难，并想要做点什么。
词义辨析：compassion 指 “同情心”，强调由于理解而同情，并主动给予帮助。
《海词词典》
http://dict.cn/compassion
2）为了研究人类的怜悯能量：外星人绑架
The terms alien abduction describe "subjectively real memories of being taken secretly against one's will by apparently nonhuman entities and subjected to complex physical and psychological procedures".Typical claims involve being subjected to a forced medical examination that emphasizes their reproductive system.While many of these claimed encounters are described as terrifying, some have been viewed as pleasurable or transformative.
“外星人绑架” 是指被害者在主观记忆上能够回忆起曾经被秘密地，强制性地，由某些非人类实体施以某种物理的或者精神过程。典型的个案中的被绑架者们接受过强制性的医学检查，并且重点检查了他们的生殖系统。一些被绑架者将这种经历描述为可怕的事件，但是也有人将此描述为愉快或改造性的经历。
The first alien abduction claim to be widely publicized was the Betty and Barney Hill abduction in 1961. Reports of the abduction phenomenon have been made around the world, but are most common in English speaking countries, especially the United States.
第一宗最为广泛报道的外星人绑架，是在 1961 年的希尔夫妇被外星人绑架事件。世界各地都有外星人绑架的传闻，但多数是发生在英语国家，尤其是在美国。
Mainstream scientists reject claims that the phenomenon literally occurs as reported. However, there is little doubt that many apparently stable persons who report alien abductions believe their experiences were real. As reported in the Harvard University Gazette in 1992, Dr. John Edward Mack investigated over 800 claimed abductees and "spent countless therapeutic hours with these individuals only to find that what struck him was the 'ordinariness' of the population, including a restaurant owner, several secretaries, a prison guard, college students, a university administrator, and several homemakers ... 'The majority of abductees do not appear to be deluded, confabulating, lying, self-dramatizing, or suffering from a clear mental illness,' he maintained."
主流科学家们拒绝承认这些绑架事件确实发生过。但毫无疑问，许多声称被外星人绑架的人士深信他们的经历是真实的，而他们明显是精神稳定的人。如 1992 年的 《哈佛大学公报》所报告，约翰.爱德华.马克博士调查了超过 800 位宣称是 ‘被绑架者’ 的人，并 “在这些人身上花了无数的治疗时间，最终只发现一个震撼的事实，即那些被绑架的人群都是 ‘寻常百姓’，包括一位餐馆老板，几位秘书，一位狱警，几位大学生，一位大学行政人员，和几位家庭主妇......‘多数被绑架者显然没有在误导、夸谈、说谎、自导自演，也明显没有精神疾病，’ 他说道。”
... ...
... ...
Subsequent abduction procedures
随后的程序
After the so-called medical exam, the alleged abductees often report other procedures being performed with the entities. Common among these post-examination procedures are what abduction researchers refer to as imaging, envisioning, and staging.
在那所谓的医学检查过后，那些宣称是 ‘被绑架者’ 的人士透露，外星人往往还会对他们进行其他程序。常见的检查后的程序，研究人员称为影像、意像、及演出。
"Imaging" procedures consist of an abductee being made to view screens displaying images and scenes that appear to be specially chosen with the intent to provoke certain emotional responses in the abductee. "Envisioning" is a similar procedure, with the primary difference being that the images being viewed, rather than being on a screen, actually seem to be projected into the experiencer's mind. "Staging" procedures have the abductee playing a more active role, according to reports containing this element. It shares vivid hallucination-like mental visualization with the envisioning procedures, but during staging the abductee interacts with the illusionary scenario like a role player or an actor.
“影像” 这个程序的内容是，被绑架者被带去看一些屏幕，屏幕播映了一些影像和情境，它们显然是经过特别挑选的，目的是挑起被绑架者的某种特定的情绪反应。“意像” 是同样的程序，最主要的差别是，所看的影像不是在屏幕上播映，而是被投射到体验者的脑海中。“演出” 这个程序，根据那些有经历过的人士的讲述，它需要被绑架者扮演一个比较积极的角色。它和意像程序一样，把逼真的幻象投射到被绑架者脑海中，但被绑架者必须与幻境产生互动，就像一位角色扮演者或一位演员一样。
摘自：
Wikipedia：《Alien Abduction》维基百科：《外星人绑架》
http://en.wikipedia.org/wiki/Alien_abduction#Two_landmark_cases
由[我是我所是]节译
3）1999 年 科索沃种族冲突：塞尔维亚族（Serbian）vs. 阿尔巴尼亚族（Albanian）
 |
| 科索沃（Kosovo）位于欧洲东南部巴尔干半岛 |
 |
| （左）解体前与（右）解体后 南斯拉夫社会主义联邦共和国由塞尔维亚（Serbia）、黑山（Montenegro）、斯洛文尼亚（Slovenia）、克罗地亚（Croatia）、波黑（Bosnia-Hercegovina）、马其顿（Macedonia）6 个共和国以及科索沃（Kosovo）、伏伊伏丁那（Vojvodina）两个自治省（属于塞尔维亚共和国）组成。 |
科索沃，原是塞尔维亚共和国西南部的一个自治省，人口约 200 万，其中 90% 为阿尔巴尼亚族人，塞尔维亚族人、克罗地亚族人、土耳其族人和黑山族人不足 10% 。
科索沃问题是历史形成的一个难题。关于科索沃的归属问题，塞尔维亚族和阿族各有各的说法。塞视科索沃为塞尔维亚民族的发祥地和文化摇篮，因为塞在 12 世纪就在这里建立了自己最强盛的国家，而阿族人只是在奥斯曼帝国入侵和塞军败退北方后才大量迁入的。
阿族人则坚持认为，公元前 4～5 世纪在科索沃居住的原始部落伊利里亚人是阿族人的祖先，因此，科索沃自古以来就是阿族的领土。这样，科索沃的阿尔巴尼亚族要求真正的自治独立，而塞尔维亚人又不会轻意舍弃他们十分珍爱的 “故土”。
百度百科：《科索沃》http://baike.baidu.com/view/77659.htm
 |
| Milosevic 米洛舍维奇 南斯拉夫政治人物、塞尔维亚共和国总统（1989年—1997年）、南斯拉夫联盟共和国总统（1997年—2000年）。 |
1988 年米洛舍维奇成为塞尔维亚社会主义共和国总统。米洛舍维奇上台后推行 “大塞尔维亚主义”，对科索沃的阿尔巴尼亚族人的不满问题，采取了强硬态度。1989 年米洛舍维奇领导的塞尔维亚国民大会修改宪法，削减了伏伊伏丁那（Vojvodina）和科索沃（Kosovo）这两个自治省的自治权，此举造成南斯拉夫其他加盟共和国对自治权被削减的恐慌。当时正是东欧共产党在执政的国家纷纷倒台的多事之秋。
南斯拉夫社会主义联邦共和国在 1991 年分裂。斯洛文尼亚、克罗地亚、马其顿分别宣布脱离南斯拉夫独立。波士尼亚与黑塞哥维纳则于 1992 年独立。原南联邦内部仅存的塞尔维亚共和国（Serbia）和黑山共和国（Montenegro）则组建了全新的南斯拉夫联盟共和国，即南联盟。
米洛舍维奇当时的政策是 “大塞尔维亚主义”，即在那些独立的国家中塞族人要有民族自决权。这一政策导致民族混居的地区产生冲突。在米洛舍维奇和南斯拉夫人民军的支持下，全新国家克罗地亚和波士尼亚与黑塞哥维纳境内的塞尔维亚人分别使用武力手段来要求建立塞族自治区，此举则引发了克罗地亚战争（1991年——1995年）和波士尼亚战争（1992年——1995年）。在这两场战争中，关于各方对平民进行种族清洗式大屠杀的指控层出不穷。1995年在波士尼亚与黑塞哥维纳发生的斯雷布雷尼察屠杀，造成大约 8000 名当地男子死亡，是第二次世界大战之后发生在欧洲的最严重的一次屠杀行为。
1997年 7月，米洛舍维奇因任期到期，无法连任塞尔维亚总统，退而求其次竞选只包括塞尔维亚和黑山的南斯拉夫联盟共和国总统并当选（不包括自治省）。同年科索沃自治省的叛军 “科索沃解放军” 成立。他们袭击塞尔维亚和南联盟的保安部队，并杀害塞族官员和他们认定的与塞尔维亚合作的阿尔巴尼亚人和塞尔维亚人。
塞尔维亚部队和科索沃解放军的冲突截至 1998 年造成在科索沃境内阿尔巴尼亚人数百人死亡以及上万名平民的流离失所。1999年1月15日，拉查克村 45 位阿尔巴尼亚平民被屠杀事件曝光并被认定为米洛舍维奇及塞军的战争罪行，引发西方及安理会的谴责。北约、美国与西方部分国家认为塞尔维亚不仅对科索沃境内的阿族实行种族歧视政策，其政府军警、民警还对阿族反抗分子与科索沃解放军施行不合法的武力镇压和种族屠杀。
维基百科：《斯洛博丹.米洛舍维奇》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E6%96%AF%E6%B4%9B%E5%8D%9A%E4%B8%B9%C2%B7%E7%B1%B3%E6%B4%9B%E8%88%8D%E7%BB%B4%E5%A5%87
维基百科：《科索沃战争》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E7%A7%91%E7%B4%A2%E6%B2%83%E6%88%98%E4%BA%89
Wikipedia：《Racak Massacre》http://en.wikipedia.org/wiki/Ra%C4%8Dak_massacre
维基百科：《斯洛博丹.米洛舍维奇》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E6%96%AF%E6%B4%9B%E5%8D%9A%E4%B8%B9%C2%B7%E7%B1%B3%E6%B4%9B%E8%88%8D%E7%BB%B4%E5%A5%87
维基百科：《科索沃战争》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E7%A7%91%E7%B4%A2%E6%B2%83%E6%88%98%E4%BA%89
Wikipedia：《Racak Massacre》http://en.wikipedia.org/wiki/Ra%C4%8Dak_massacre
由 [我是我所是] 整理
| 科索沃战争 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 南斯拉夫内战的一部分 | |||||||||||
 | |||||||||||
| |||||||||||
| 参战方 | |||||||||||
 北大西洋公约组织·  美国·  英国·  德国·  法国·  意大利·  加拿大·  西班牙·  丹麦·  土耳其·  荷兰·  比利时 科索沃解放军 阿尔巴尼亚 |  南斯拉夫联盟共和国众多民兵和准军事组织以及国际自愿者 | ||||||||||
| Casualties and losses 伤亡与损失 | |
|---|---|
Outside of Kosovo: 在科索沃境外： 489-528 civilian deaths caused by NATO bombing南联盟：489-528 位平民死于北约轰炸 (according to Human Rights Watch)（根据人权观察组织）  3 Chinese journalists killed in NATO bombing中国：3 位中国记者死于北约轰炸 Inside Kosovo: 在科索沃境内： 2,238 Serb civilians killed or missing南联盟：2,238 位塞尔维亚平民死亡或失踪 170,000 Kosovo Serb civilians expelled南联盟：17万 科索沃塞族平民被驱逐 Between 3,000 - 6,000 Kosovo Albanians killed;10,533 Albanians killed and missing overall (according to the Humanitarian Law Center),including 200+ killed by NATO bombing阿尔巴尼亚：3,000-6,000 位科索沃阿尔巴尼亚人死亡；共有 10,533 位阿尔巴尼亚人死亡和失踪（根据人道主义法律中心），包括 200 多人死于北约轰炸 800,000 Kosovo Albanians displaced阿尔巴尼亚：80万 科索沃阿尔巴尼亚人流离失所 | |
Wikipedia：《Kosovo War》http://en.wikipedia.org/wiki/Kosovo_War
维基百科：《科索沃战争》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E7%A7%91%E7%B4%A2%E6%B2%83%E6%88%98%E4%BA%89
维基百科：《科索沃战争》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E7%A7%91%E7%B4%A2%E6%B2%83%E6%88%98%E4%BA%89
4）2002 年 全球联合共识：伊拉克战争与全球联合反战
在 911 事件发生后一年，于 2002 年 9 月 12 日，美国总统小布什在联合国大会的讲话中正式强调进军伊拉克的重要性。许多人质疑美国政府发动战争的动机和理由。从那时起，全世界的反战团体组织了公开游行，其规模又以 2003 年 2 月 15 日的联合反战行动为最。而对伊拉克的军事行动于 2003 年 3 月 20 日开始。
| 伊拉克战争（第二次波斯湾战争） | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| |||||||||
| 参战方 | |||||||||
 伊拉克 复兴党 伊拉克基地组织 | 美国 伊拉克 库尔德部队 | ||||||||
| 指挥官和领导者 | |||||||||
| 萨达姆·侯赛因 † 阿布·穆萨布·扎卡维 † 阿布·艾尤卜·穆哈吉尔 † | 乔治·W·布什（2003年－2009年） 贝拉克·奥巴马（2009年－2010年） | ||||||||
| 兵力 | |||||||||
| 伊拉克军队：375,000+人 逊尼派反对者：60,000人 迈赫迪军：~60,000人 其他：1,300人 | 联军： ~进攻时，300,000人 ~之后，153,000人 军事承包商(类似佣兵)： ~120,000人 库德族： 进攻时，50,000人 之后，175,000人 新伊拉克军：129,760人 伊拉克警察：79-140,000人 | ||||||||
| 伤亡与损失 | |||||||||
| 伊拉克军阵亡：7,600-10,800人 百姓伤亡:760000人 逊尼派反对者阵亡：8,232+人 伤者不明 | 4,730人阵亡 56,629人受伤 美军战斗阵亡：139人 美军非战斗阵亡：4280人 | ||||||||
Wikipedia：《Protest Against the Iraq War》http://en.wikipedia.org/wiki/Protests_against_the_Iraq_War
Wikipedia：《February 15, 2003 Anti War Protest》http://en.wikipedia.org/wiki/February_15,_2003_anti-war_protest
http://zh.wikipedia.org/zh-sg/2003%E5%B9%B42%E6%9C%8815%E6%97%A5%E5%85%A8%E7%90%83%E5%8F%8D%E6%88%B0%E8%A1%8C%E5%8B%95
维基百科：《伊拉克战争》http://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E4%BC%8A%E6%8B%89%E5%85%8B%E6%88%98%E4%BA%89
